Paulo Leminski (Curitiba, 24 de agosto de 1944 — 7 de junho de 1989) foi um poeta, tradutor, cronista e ensaísta brasileiro cuja obra se distingue pela concisão, humor irreverente e experimentalismo. Criou uma linguagem própria que mistura cultura erudita e popular, recuperando formas breves como o haikai e os aforismos, e renovando a prosa com jogos de linguagem e invenções tipográficas.
Autor de textos multifacetados — incluindo poesia, romance experimental e traduções — Leminski consolidou-se como voz singular da segunda metade do século XX no Brasil. A sua paixão pela cultura japonesa e pelas artes marciais influenciou tanto a sua vida pessoal como a sua estética literária; a sua obra continua a inspirar autores e leitores pela energia concisa e pela liberdade formal.
Cronologia
- 1944: Nascimento em Curitiba, Paraná (24 de agosto).
- 1974: Publicação de Catatau, romance experimental que subverte convenções narrativas e consolida a sua reputação de inovador.
- 1977: Lançamento de Caprichos e Relaxos, coletânea de poemas e aforismos que popularizou a sua voz breve e mordaz.
- década de 1980: Reconhecimento ampliado: intensifica a atividade como tradutor, cronista e figura influente na cena literária brasileira.
- 1989: Morte em Curitiba (7 de junho), seguida de crescente reedição e estudo da sua obra.
Sabias que?
- Era profundamente influenciado pela cultura japonesa: praticava artes marciais e traduziu haikai e poetas nipónicos.
- A sua escrita privilegia formas breves: foi pioneiro na renovação do haikai no português do Brasil.
- Além de poeta, trabalhou como tradutor e cronista, movimentando-se entre a cultura popular e o circuito literário erudito.
Obras Principais: Catatau, Caprichos e Relaxos, Toda Poesia (coleção, organizada postumamente)