Romanos 8:32 é um versículo da Epístola aos Romanos, tradicionalmente atribuída ao apóstolo Paulo e datada aproximadamente de c. 57 d.C. Embora não seja um "autor" no sentido pessoal, o versículo funciona como um núcleo teológico: afirma a generosidade divina e a certeza da salvação por meio do dom de Cristo, tendo grande peso em sermões, hinos e devoções cristãs.
Ao longo dos séculos, Romanos 8:32 foi citado por Pais da Igreja, teólogos reformadores e pregadores contemporâneos como prova da providência e da graça. A sua linguagem concisa e confessional permitiu múltiplas traduções, leituras litúrgicas e adaptações musicais, tornando-o uma referência recorrente em contextos pastorais e acadêmicos.
Cronologia
- c. 57 d.C.: Composição da Epístola aos Romanos, onde se encontra o versículo.
- séc. IV–V: Inclusão e circulação ampla na Igreja Ocidental, consolidada na Vulgata de São Jerónimo.
- séc. XVI: Citado e discutido durante a Reforma por teólogos como Martinho Lutero e João Calvino.
- séc. XIX–XX: Inspiração para hinos, composições corais e leituras litúrgicas em diversos ritos cristãos.
- séc. XX–XXI: Presente em traduções modernas da Bíblia e frequentemente usado em sermões, literatura religiosa e cultura popular.
Sabias que?
- Variações de tradução entre línguas às vezes alteram o grau de ênfase na ideia de 'não poupar' o Filho, mudando nuances teológicas.
- O versículo é frequentemente citado em contextos de consolo—funerais, sermões de esperança e leituras de casamentos—pela sua ênfase na provisão divina.
- Ao longo da história inspirou numerosos hinos e peças corais, sendo adaptado musicalmente em diferentes tradições cristãs.
Obras Principais: Epístola aos Romanos (Novo Testamento), Bíblia Sagrada — Novo Testamento (coleção), Hinos e composições litúrgicas inspiradas no versículo, Traduções notáveis: Vulgata, Almeida, NVI
