Tiago 2:17 não é um autor no sentido convencional, mas um verso fulcral da Epístola de Tiago, incluída no Novo Testamento. Tradicionalmente atribuído a Tiago, irmão de Jesus e líder das primeiras comunidades cristãs em Jerusalém, o verso sintetiza uma advertência moral direta: a fé que não se traduz em obras é ineficaz. Ao longo dos séculos tornou-se referência obrigatória em debates sobre ética religiosa e prática comunitária.
A sua força reside na linguagem proverbial e na aplicabilidade social: pregadores, teólogos e movimentos sociais invocaram Tiago 2:17 para sublinhar a responsabilidade prática da fé. A passagem acompanhou controvérsias teológicas — notadamente durante a Reforma — e continua a inspirar interpretações modernas que a ligam à justiça social, à caridade ativa e à coerência entre crença e ação.
Cronologia
- c. 45–62: Composição atribuída à Epístola de Tiago, dirigida a comunidades judaico-cristãs; inclusão do verso que afirma a indispensabilidade das obras.
- séculos II–IV: Amplamente citada pelos primeiros Pais da Igreja e circula em manuscritos que contribuem para a sua inclusão no cânone do Novo Testamento.
- século XVI: Durante a Reforma, a Epístola de Tiago e o verso 2:17 tornam-se foco de polémica sobre justificação — Lutero critica a epístola, provocando discussões sobre fé e obras.
- século XIX–XX: Estudos críticos e históricológicos questionam data e autoria, promovendo novas leituras sociopolíticas e linguísticas do texto.
- século XX–XXI: Tiago 2:17 é reinterpretado por teologias da libertação e por movimentos de acção social como fundamento bíblico para a ética prática.
Sabias que?
- Martinho Lutero chamou a Epístola de Tiago "uma epístola de palha", por considerar que contrapunha a doutrina da justificação apenas pela fé.
- Tiago 2:17 foi frequentemente citado por movimentos caritativos e de justiça social como base bíblica para a acção prática.
- Em traduções antigas há variações na formulação, que influenciaram leituras distintas sobre a relação entre fé e obras.
Obras Principais: Epístola de Tiago (Novo Testamento), Tiago 2:17 (verso), Comentários patrísticos sobre Tiago (ex.: Orígenes, Cirilo de Jerusalém), Leituras e homilias medievais e modernas sobre Tiago — colectâneas interpretativas
