Frases de Super Onze - Não há vergonha em errar, ve...

Não há vergonha em errar, vergonha é não ter dado tudo de si por ter medo de errar.
Super Onze
Significado e Contexto
A citação distingue claramente dois conceitos: o ato de errar e a atitude perante o erro. Errar é apresentado como um processo natural e aceitável, inerente a qualquer tentativa de alcançar algo significativo. A verdadeira 'vergonha', segundo esta perspetiva, não reside no fracasso em si, mas na recusa de se empenhar totalmente por receio desse mesmo fracasso. É uma defesa do processo sobre o resultado, valorizando a integridade do esforço e a coragem de se expor ao risco. Num contexto educativo, esta ideia é fundamental. Promove uma mentalidade de crescimento, onde os desafios são oportunidades de aprendizagem e não ameaças ao ego. Incentiva alunos, atletas ou qualquer pessoa a saírem da sua zona de conforto, a experimentarem estratégias novas e a verem cada 'erro' como um dado valioso para ajustar a rota. A mensagem subjacente é que uma vida vivida com medo de falhar é uma vida limitada, enquanto o empenho total, independentemente do resultado, é digno de respeito.
Origem Histórica
A citação é atribuída a 'Super Onze' (conhecido internacionalmente como 'Inazuma Eleven'), uma popular série de manga e anime japonesa criada por Tenya Yabuno, focada no futebol. A franquia, que começou em 2008, segue as aventuras da equipa de futebol da Raimon Junior High School e é conhecida pelas suas mensagens inspiradoras sobre trabalho de equipa, perseverança e superação pessoal. Frases como esta são emblemáticas dos valores transmitidos pela série aos seus jovens espetadores.
Relevância Atual
Esta frase mantém uma relevância extraordinária no mundo contemporâneo, marcado pela pressão pelo sucesso imediato e pelo medo do julgamento social (especialmente nas redes sociais). Num contexto profissional e educativo, fomenta a inovação, pois só quem se arrisca a falhar pode descobrir soluções verdadeiramente revolucionárias. Combate a cultura da 'perfeição tóxica' e a procrastinação, incentivando a ação. É também uma mensagem crucial para o bem-estar mental, ao reduzir a ansiedade de desempenho e validar o esforço como um fim em si mesmo.
Fonte Original: A frase é associada à franquia 'Inazuma Eleven' (Super Onze, em português), provavelmente proferida por um dos seus personagens principais (como Mark Evans/Endou Mamoru) em episódios do anime, jogos de vídeo ou material promocional. Não está identificada num livro ou discurso específico singular.
Citação Original: Não há vergonha em errar, vergonha é não ter dado tudo de si por ter medo de errar. (A série é originalmente em japonês, mas esta é a versão consagrada em português.)
Exemplos de Uso
- Um aluno que teme uma nota baixa pode evitar responder na aula; esta citação lembra-lhe que a participação ativa e o esforço são mais importantes que a resposta perfeita.
- Um empreendedor hesita em lançar um novo produto por medo de não ter sucesso; a frase encoraja-o a avançar, pois o verdadeiro fracasso seria não tentar.
- Um atleta, antes de uma competição decisiva, pode focar-se em dar o máximo de si, independentemente do resultado, libertando-se da pressão de vencer a qualquer custo.
Variações e Sinônimos
- "Quem não arrisca, não petisca."
- "O fracasso é o condimento que dá sabor ao sucesso." – Truman Capote
- "A única vergonha é não tentar."
- "É melhor tentar e falhar, que não fazer nada e ter sucesso." – Provérbio adaptado
Curiosidades
A franquia 'Inazuma Eleven' foi tão popular que inspirou não só anime e manga, mas também uma série real de jogos de vídeo da Nintendo, e até um torneio de futebol real no Japão com o nome da série, promovendo os seus valores entre os jovens.