Deus, que a minha vontade e a Tua coinci...

Deus, que a minha vontade e a Tua coincidam... Caso contrário, que a Sua prevaleça. Boa tarde!
Significado e Contexto
A frase expressa um duplo movimento: a aspiração à coincidência entre a vontade própria e a vontade divina e, simultaneamente, a disposição a submeter-se caso essa coincidência não ocorra. Trata-se de uma forma de entrega consciente que reconhece tanto o desejo pessoal quanto a autoridade de uma vontade superior, propondo equilíbrio entre autonomia e confiança.
Origem Histórica
A citação não tem autor identificado e integra a tradição ampla das orações de entrega presentes no cristianismo (por exemplo, expressões inspiradas no Pai Nosso: "seja feita a tua vontade"). Frases deste tipo circulam em contextos religiosos, devocionais e familiares, tendo forte presença oral em comunidades e em trocas informais de fé.
Relevância Atual
Permanece relevante ao abordar dilemas contemporâneos sobre tomada de decisão, controlo e aceitação — temas centrais na psicologia, liderança e espiritualidade. A fórmula ajuda pessoas a conciliarem ambição e humildade, oferecendo um enquadramento ético para escolher, desapegar e viver com coerência interior.
Fonte Original: Desconhecida. A expressão parece pertencer ao repertório popular de orações de entrega e não está atribuída a uma obra literária ou autor canónico conhecido.
Citação Original: Deus, que a minha vontade e a Tua coincidam... Caso contrário, que a Sua prevaleça. Boa tarde!
Exemplos de Uso
- Rezar mentalmente antes de uma decisão importante (p.ex. mudança de emprego) para pedir equilíbrio entre desejo pessoal e orientação ética.
- Usar numa conversa pastoral ou de aconselhamento para encorajar aceitação face a resultados inesperados.
- Incluir numa mensagem ou partilha em redes sociais para combinar uma reflexão espiritual com uma saudação quotidiana, humanizando a fé.
Variações e Sinônimos
- Que se faça a vontade de Deus, não a minha.
- Seja feita a Tua vontade em vez da minha.
- Entrego a minha vontade à vontade divina.
- Senhor, que a Tua vontade prevaleça sobre a minha.
Curiosidades
A adição inesperada de “Boa tarde!” transforma a oração num enunciado híbrido — sagrado e coloquial — o que a torna frequente em mensagens, memes e trocas informais: a conclusão quotidiana cria identificação e leveza.