Frases de Leonardo da Vinci - O conselho é muito mal recebi...

O conselho é muito mal recebido pelos que dele mais necessitam, os ignorantes.
Leonardo da Vinci
Significado e Contexto
Esta citação de Leonardo da Vinci explora um fenómeno psicológico e social recorrente: a tendência de pessoas com menos conhecimento ou experiência para rejeitar conselhos valiosos. O termo 'ignorantes' refere-se não apenas à falta de informação, mas à incapacidade de reconhecer essa lacuna, criando uma barreira ao crescimento. A frase sugere que o ego e a autoimagem frequentemente impedem a receção de orientação, perpetuando ciclos de ignorância. Da Vinci observa que o verdadeiro conhecimento começa com o reconhecimento da própria ignorância. Quando alguém não possui essa consciência, qualquer sugestão externa é percebida como ameaça ou crítica, não como oportunidade de melhoria. Esta dinâmica explica por que intervenções educacionais ou conselhos bem-intencionados podem falhar com quem mais beneficiaria deles, um insight que permanece crucial em pedagogia, liderança e relações interpessoais.
Origem Histórica
Leonardo da Vinci (1452-1519) viveu durante o Renascimento, período de redescoberta do conhecimento clássico e valorização da razão e observação. Como polímata, Da Vinci personificava a busca pelo conhecimento em múltiplas áreas. Esta citação provavelmente reflete suas observações como inventor, artista e pensador, confrontado com resistências à inovação e novas ideias. O contexto histórico de transição entre medievalismo e modernidade torna particularmente relevante sua reflexão sobre a receção do conhecimento.
Relevância Atual
Esta frase mantém extrema relevância contemporânea em múltiplos contextos: nas redes sociais, onde opiniões polarizadas resistem a factos; na educação, onde alunos resistentes dificultam aprendizagem; no local de trabalho, onde colaboradores podem rejeitar feedback construtivo; e na política, onde populismos exploram e perpetuam ignorâncias. A citação ajuda a compreender fenómenos como negação científica, resistência a mudanças e dificuldades em diálogos intergeracionais ou interculturais.
Fonte Original: Aforismos e reflexões nos cadernos de Leonardo da Vinci (Codex Atlanticus e outros manuscritos). Não há obra publicada específica, sendo parte de suas anotações pessoais.
Citação Original: Il consiglio è malissimo ricevuto da quelli che più ne hanno bisogno, gl'ignoranti.
Exemplos de Uso
- Um gestor tenta implementar novas metodologias de trabalho, mas a equipa mais desatualizada resiste fortemente às mudanças.
- Nas discussões online sobre vacinação, factos científicos são frequentemente rejeitados por quem menos compreende a ciência envolvida.
- Um adolescente rejeita conselhos de experiência dos pais sobre educação financeira, insistindo em conhecer melhor o assunto.
Variações e Sinônimos
- Quem não sabe ouvir conselho, não chega a velho (provérbio popular)
- Não há pior surdo do que aquele que não quer ouvir
- A presunção é o vício dos ignorantes
- Dar pérolas a porcos (expressão bíblica adaptada)
- O orgulho precede a queda
Curiosidades
Leonardo da Vinci deixou mais de 7.000 páginas de anotações, mas publicou apenas um tratado durante sua vida. Muitas de suas observações psicológicas, como esta, permaneceram desconhecidas por séculos, sendo redescobertas e estudadas apenas recentemente.


