Frases de Samuel Smiles - Progresso, da melhor espécie,...

Progresso, da melhor espécie, é comparativamente lento. Grandes resultados não podem ser alcançados imediatamente; e devemos estar satisfeitos em avançar na vida como andamos, passo a passo.
Samuel Smiles
Significado e Contexto
A citação de Samuel Smiles defende que o progresso genuíno e duradouro é necessariamente gradual, contrastando com a expectativa moderna de resultados imediatos. Smiles argumenta que as conquistas significativas exigem tempo, esforço consistente e paciência, comparando o avanço na vida com o ato de caminhar passo a passo. Esta perspetiva valoriza o processo contínuo sobre o resultado final, sugerindo que a satisfação deve ser encontrada no próprio ato de progredir, por mais modesto que pareça. Num contexto educativo, esta ideia reforça a importância da aprendizagem incremental e da persistência. Em vez de focar exclusivamente em metas distantes, Smiles incentiva os indivíduos a celebrarem cada pequeno avanço, reconhecendo que a excelência raramente surge de forma abrupta. Esta abordagem contraria culturas de instantaneidade, promovendo uma mentalidade de crescimento baseada na disciplina e na consistência ao longo do tempo.
Origem Histórica
Samuel Smiles (1812-1904) foi um escritor e reformista escocês do século XIX, figura central no movimento de autoajuda durante a era vitoriana. Viveu durante a Revolução Industrial, período de rápidas transformações sociais onde muitos aspiravam a mobilidade social rápida. A sua obra mais famosa, 'Self-Help' (1859), da qual esta citação provavelmente deriva, promovia valores como frugalidade, trabalho árduo e responsabilidade individual, influenciando gerações com a ideia de que o sucesso era alcançável através do esforço pessoal.
Relevância Atual
Num mundo obcecado com resultados imediatos, redes sociais que glorificam o sucesso rápido e pressões por produtividade constante, a mensagem de Smiles mantém uma relevância crítica. Serve como antídoto contra a cultura do 'fast-track', lembrando-nos que o desenvolvimento de competências, relações significativas e projetos sustentáveis requer tempo. É especialmente pertinente em educação, gestão de carreiras e bem-estar mental, onde a pressa pode comprometer a qualidade e a satisfação duradoura.
Fonte Original: Provavelmente do livro 'Self-Help' (1859), embora Smiles tenha usado variações desta ideia em várias obras como 'Character' (1871) e 'Thrift' (1875).
Citação Original: Progress, of the best kind, is comparatively slow. Great results cannot be achieved at once; and we must be satisfied to advance in life as we walk, step by step.
Exemplos de Uso
- No ensino de línguas: em vez de esperar fluência em meses, valorizar cada nova palavra aprendida diariamente.
- Em startups: focar em melhorias incrementais do produto em vez de buscar crescimento explosivo insustentável.
- No fitness: celebrar pequenos ganhos de força semanais em vez de fixar-se apenas no peso ideal distante.
Variações e Sinônimos
- Devagar se vai ao longe
- Roma não foi construída num dia
- Grão a grão enche a galinha o papo
- A jornada de mil milhas começa com um único passo
- Paciência é uma virtude
Curiosidades
Samuel Smiles inicialmente escreveu 'Self-Help' como palestras para trabalhadores em Leeds, e o livro vendeu mais de 250.000 cópias durante a sua vida, tornando-se um fenómeno editorial antes mesmo do conceito moderno de best-sellers.


