Frases de Thomas Hobbes - A força e o fraude são duas

Frases de Thomas Hobbes - A força e o fraude são duas ...


Frases de Thomas Hobbes


A força e o fraude são duas virtudes cardinais na guerra.

Thomas Hobbes

Hobbes revela a dura realidade dos conflitos humanos, onde a sobrevivência frequentemente exige a suspensão da moralidade convencional. A guerra transforma virtudes em ferramentas de poder.

Significado e Contexto

Esta citação encapsula o núcleo do pensamento realista de Hobbes sobre a natureza humana e os conflitos. No estado de natureza descrito por Hobbes - uma condição de guerra de todos contra todos - os conceitos tradicionais de virtude são subvertidos. Força e fraude não são vícios, mas 'virtudes cardinais' necessárias para a autopreservação, pois garantem vantagem e sobrevivência num ambiente onde não há garantias de segurança. Hobbes argumenta que na ausência de um poder soberano que imponha ordem, os indivíduos são obrigados a usar todos os meios disponíveis para se protegerem. A força representa o poder físico e militar, enquanto a fraude simboliza a astúcia, a estratégia e a dissimulação. Ambas são igualmente válidas como instrumentos de sobrevivência num contexto beligerante, onde a moralidade convencional é suspensa em favor da eficácia prática.

Origem Histórica

Thomas Hobbes (1588-1679) desenvolveu esta filosofia durante um período de intensa agitação política na Inglaterra, marcado pela Guerra Civil Inglesa (1642-1651). Testemunhou pessoalmente os horrores do conflito e a fragilidade da ordem social. Sua obra mais famosa, 'Leviatã' (1651), onde esta ideia é elaborada, foi escrita no exílio em Paris, refletindo sua preocupação com a necessidade de um poder absoluto para evitar o retorno ao caos do estado de natureza.

Relevância Atual

Esta frase mantém relevância na análise de relações internacionais, conflitos modernos e estratégia política. Ilustra como, em situações de extrema competição ou sobrevivência, atores estatais e não estatais podem justificar ações moralmente questionáveis como necessárias. É frequentemente citada em debates sobre realismo político, ética na guerra e nos limites do poder em contextos de crise.

Fonte Original: Leviatã (1651), Capítulo XIII: 'Da Condição Natural do Género Humano quanto à sua Felicidade e Miséria'

Citação Original: Force and fraud are in war the two cardinal virtues.

Exemplos de Uso

  • Na análise de conflitos geopolíticos modernos, observa-se como nações recorrem tanto ao poder militar (força) como à desinformação (fraude) como estratégias complementares.
  • Em contextos empresariais de alta competição, algumas organizações podem adotar práticas agressivas que ecoam esta lógica hobbesiana de sobrevivência.
  • O debate sobre cibersegurança ilustra como a fraude (phishing, hacking) se tornou uma 'virtude' no ciberespaço, complementando a força tradicional.

Variações e Sinônimos

  • A guerra é a continuação da política por outros meios (Clausewitz)
  • Os fins justificam os meios (Maquiavel)
  • Na guerra, tudo é permitido
  • A astúcia vale mais que a força

Curiosidades

Hobbes nasceu prematuramente quando sua mãe entrou em trabalho de parto ao saber da aproximada da Armada Espanhola em 1588. Ele brincava dizendo que 'o medo e eu nascemos gémeos', o que pode explicar sua obsessão filosófica com a segurança e a ordem.

Perguntas Frequentes

Hobbes considerava força e fraude virtudes em todas as situações?
Não, apenas no estado de natureza ou em situações de guerra, onde não há poder soberano para garantir segurança. Na sociedade civil sob um Leviatã, essas ações seriam condenadas.
Como esta visão se relaciona com o conceito de Leviatã?
É precisamente para escapar desta realidade brutal que Hobbes defende o Leviatã - um poder soberano absoluto que, ao monopolizar a força, torna desnecessária a fraude e estabelece uma moralidade civil.
Esta frase justifica comportamentos imorais?
Hobbes descreve, não prescreve. Ele analisa como as pessoas agem quando não há lei, não defendendo que devam agir assim numa sociedade organizada.
Qual a diferença entre a fraude em Hobbes e a astúcia em Maquiavel?
Enquanto Maquiavel vê a astúcia como ferramenta política para o príncipe manter o poder, Hobbes a vê como necessidade de sobrevivência individual num estado de guerra generalizado.

Podem-te interessar também


Mais frases de Thomas Hobbes




Mais vistos