Frases de José Saramago - A verdade só pede olhos que a...

A verdade só pede olhos que a vejam. O pior é quando as pessoas teimam em olhar para o outro lado...
José Saramago
Significado e Contexto
A citação de José Saramago opera em dois níveis complementares. Primeiro, estabelece que a verdade é acessível e não se esconde ativamente; ela 'só pede olhos que a vejam', implicando que a perceção e o reconhecimento dependem da vontade e da atenção do observador. O problema, portanto, não reside na obscuridade da verdade, mas na recusa humana em a confrontar. No segundo nível, Saramago critica a 'teimosia em olhar para o outro lado', um ato deliberado de ignorância ou evasão. Esta postura representa o que hoje se designa por 'ignorância voluntária' ou 'negacionismo', onde indivíduos ou sociedades escolhem ignorar factos inconvenientes, dolorosos ou que exigem mudança. A frase é, assim, um apelo à coragem intelectual e moral, sublinhando que o maior obstáculo à verdade não é a sua complexidade, mas a nossa relutância em a aceitar.
Origem Histórica
José Saramago (1922-2010), Prémio Nobel da Literatura em 1998, é conhecido pela sua escrita crítica, irónica e profundamente humanista, que frequentemente questiona estruturas de poder, dogmas e a condição humana. A citação reflete o seu compromisso com a verdade e a justiça social, temas centrais na sua obra, desenvolvidos num contexto pós-ditatorial em Portugal e num mundo globalizado marcado por desigualdades e manipulação da informação.
Relevância Atual
Esta frase mantém uma relevância urgente na era da desinformação e das 'bolhas' digitais. Hoje, a verdade é muitas vezes ofuscada por notícias falsas, algoritmos que reforçam preconceitos e discursos polarizados. A 'teimosia em olhar para o outro lado' manifesta-se no negacionismo climático, na rejeição de evidências científicas (como em pandemias) ou na indiferença perante injustiças sociais. A citação lembra-nos que a verdade exige um esforço ativo de busca e aceitação, sendo fundamental para a saúde democrática e a coesão social.
Fonte Original: A citação é frequentemente atribuída a José Saramago em discursos, entrevistas ou escritos de não-ficção, mas não foi localizada num livro específico seu. Pode derivar de intervenções públicas ou de aforismos disseminados pelo autor.
Citação Original: A verdade só pede olhos que a vejam. O pior é quando as pessoas teimam em olhar para o outro lado...
Exemplos de Uso
- Num debate sobre alterações climáticas, pode usar-se para criticar quem ignora dados científicos consolidados.
- Em contexto educativo, para enfatizar a importância do pensamento crítico face à informação nas redes sociais.
- Na ética profissional, para alertar sobre consequências de omitir ou distorcer factos em relatórios.
Variações e Sinônimos
- Há none tão cego como aquele que não quer ver.
- A verdade liberta, mas primeiro irrita.
- Ignorância é uma escolha, não uma inevitabilidade.
- Quem vê e cala, consente.
Curiosidades
José Saramago era tão comprometido com a verdade e a justiça que, em 1992, o governo português vetou a candidatura do seu livro 'O Evangelho segundo Jesus Cristo' a um prémio literário europeu, levando-o a exilar-se em Lanzarote, onde viveu até à sua morte.


