Frases de Mia Couto - Há coisas que são resolvidas

Frases de Mia Couto - Há coisas que são resolvidas...


Frases de Mia Couto


Há coisas que são resolvidas por governos. Há coisas que nenhum governo é capaz de resolver. Seremos nós, com o tempo que nos for concedido, que resolveremos. Por via da nossa cidadania em construção.

Mia Couto

Esta citação de Mia Couto convida-nos a refletir sobre os limites da governação e o poder transformador da cidadania. É um apelo poético à responsabilidade individual na construção do mundo que partilhamos.

Significado e Contexto

A citação de Mia Couto estabelece uma distinção crucial entre o que pode ser resolvido pelas estruturas formais de poder (os governos) e o que transcende essa capacidade. O autor sugere que existem desafios profundos – sociais, éticos, humanos – que nenhuma instituição política, por si só, consegue solucionar. A resposta a esses problemas reside no processo contínuo e coletivo de 'cidadania em construção', onde cada indivíduo, no tempo que lhe é concedido, assume um papel ativo na transformação da sociedade. Esta visão enfatiza que a verdadeira mudança emerge não apenas de decretos ou políticas, mas da maturação da consciência cívica e da ação quotidiana das pessoas.

Origem Histórica

Mia Couto, pseudónimo de António Emílio Leite Couto, é um dos mais proeminentes escritores moçambicanos da atualidade. A sua obra, profundamente marcada pelo pós-colonialismo e pela reconstrução identitária de Moçambique, frequentemente explora temas de memória, pertença e a construção de uma nação. Esta citação reflete o contexto de um país que, após a independência e uma longa guerra civil, teve de reinventar as suas estruturas sociais e políticas, um processo onde a participação cidadã se revelou fundamental para além das ações governamentais.

Relevância Atual

A frase mantém uma relevância pungente num mundo globalizado onde os cidadãos frequentemente depositam expectativas excessivas nos governos para resolver crises complexas – desde as alterações climáticas até à desigualdade social ou à polarização política. Couto recorda-nos que soluções duradouras requerem uma evolução cultural e ética protagonizada pelas próprias comunidades. Num era de ativismo digital e movimentos sociais descentralizados, a ideia de uma 'cidadania em construção' é mais atual do que nunca, incentivando a agência pessoal e a responsabilidade partilhada.

Fonte Original: A citação é frequentemente atribuída a discursos ou intervenções públicas de Mia Couto, sendo uma ideia central que percorre a sua reflexão sobre sociedade e política. Pode estar associada ao seu pensamento sobre a reconstrução pós-guerra em Moçambique e o papel da cultura nesse processo.

Citação Original: Há coisas que são resolvidas por governos. Há coisas que nenhum governo é capaz de resolver. Seremos nós, com o tempo que nos for concedido, que resolveremos. Por via da nossa cidadania em construção.

Exemplos de Uso

  • Num debate sobre sustentabilidade ambiental, um activista pode citar Mia Couto para argumentar que, para além das políticas governamentais, é crucial a mudança de hábitos individuais e comunitários.
  • Num workshop de educação cívica, um formador pode usar a frase para ilustrar a importância do voluntariado e da participação local na resolução de problemas sociais.
  • Num artigo de opinião sobre crise democrática, um colunista pode invocar a citação para defender que a saúde de uma democracia depende do empenho contínuo dos seus cidadãos, não apenas dos ciclos eleitorais.

Variações e Sinônimos

  • "A mudança começa por cada um de nós."
  • "O governo faz as leis, mas o povo faz a sociedade."
  • "Nem tudo pode ser legislado; muito deve ser vivido e construído."
  • "A verdadeira revolução é interior e comunitária."

Curiosidades

Mia Couto, para além de escritor, é biólogo de formação. Esta dupla perspectiva – científica e literária – influencia frequentemente a sua visão do mundo, onde observa os sistemas naturais e sociais com um olhar atento aos processos de crescimento, adaptação e construção gradual, tal como sugerido na metáfora da 'cidadania em construção'.

Perguntas Frequentes

O que significa exatamente 'cidadania em construção' na citação?
Significa que a cidadania não é um estado estático ou concedido, mas um processo contínuo de aprendizagem, participação e responsabilização que cada indivíduo e comunidade desenvolvem ao longo do tempo.
Por que Mia Couto destaca os limites dos governos?
Para enfatizar que certos problemas sociais, éticos ou culturais exigem transformações profundas que vão além da legislação ou administração, dependendo da evolução da consciência e das práticas coletivas.
Como posso aplicar esta ideia no meu dia a dia?
Assumindo responsabilidade nas suas comunidades (ex.: voluntariado, debates construtivos, consumo consciente), reconhecendo que as suas ações contribuem para a 'construção' de um tecido social mais justo e resiliente.
Esta citação é pessimista em relação aos governos?
Não é pessimista, mas realista. Reconhece o papel necessário dos governos, mas lembra que a solução de desafios complexos requer uma parceria com cidadãos activos e empenhados.

Podem-te interessar também




Mais vistos