Frases de Arthur Schopenhauer - Quanto mais restrito o nosso c...

Quanto mais restrito o nosso círculo de visão, acção e contacto, tanto mais felizes seremos; e, quanto mais amplo, tanto mais frequentemente nos sentiremos atormentados ou angustiados, pois, com essa ampliação, multiplicam-se e aumentam as preocupações, os desejos e os temores.
Arthur Schopenhauer
Significado e Contexto
Esta citação de Arthur Schopenhauer expressa um princípio central do seu pensamento filosófico: a ideia de que a felicidade humana está inversamente relacionada com a amplitude das nossas experiências e ambições. Schopenhauer argumenta que, ao restringirmos voluntariamente o nosso campo de visão, ação e contacto social, reduzimos as fontes potenciais de sofrimento, como desejos insatisfeitos, preocupações e medos. Pelo contrário, uma vida de horizontes amplos, repleta de possibilidades e exposição ao mundo, multiplica inevitavelmente as oportunidades para frustração, ansiedade e tormento interior, pois cada novo desejo ou contacto traz consigo o potencial para nova dor.
Origem Histórica
Arthur Schopenhauer (1788-1860) foi um filósofo alemão do século XIX, cujo pensamento foi profundamente influenciado pelo idealismo kantiano e pelas filosofias orientais, como o budismo e o hinduísmo. Viveu numa Europa em transformação, marcada pelas guerras napoleónicas e pelo romantismo, mas desenvolveu uma filosofia distintamente pessimista. Esta visão sobre a felicidade através da limitação reflete a sua crença de que a vida é fundamentalmente caracterizada pelo sofrimento, causado pela vontade insaciável ("Wille") que nos impele constantemente.
Relevância Atual
Esta frase mantém uma relevância surpreendente no mundo contemporâneo, hiperconectado e orientado para o crescimento e consumo infinitos. Num contexto de sobrecarga de informação, pressão social nas redes e culto à produtividade, a ideia de Schopenhauer ressoa com movimentos como o minimalismo, a slow life e a atenção plena (mindfulness). Oferece um contraponto crítico à narrativa de que 'mais é sempre melhor', sugerindo que a felicidade autêntica pode exigir uma escolha consciente de limites e uma redução deliberada do ruído externo.
Fonte Original: A citação é geralmente atribuída à sua obra principal, "O Mundo como Vontade e Representação" (Die Welt als Wille und Vorstellung), publicada pela primeira vez em 1818. Pode também ser encontrada em várias das suas obras menores e aforismos.
Citação Original: "Je eingeschränkter unser Gesichtskreis, unser Wirkungskreis und unser Verkehr ist, desto glücklicher sind wir; je ausgedehnter sie sind, desto häufiger fühlen wir uns gequält oder beängstigt. Denn mit dieser Ausdehnung wachsen die Sorgen, Wünsche und Ängste."
Exemplos de Uso
- A decisão de desativar notificações de redes sociais para reduzir a ansiedade de comparação social ilustra a 'restrição do círculo de contacto' proposta por Schopenhauer.
- Optar por uma carreira especializada em vez de uma multifacetada pode ser visto como uma aplicação prática da ideia de limitar o 'círculo de ação' para maior satisfação profissional.
- A prática do 'digital detox' ou dos retiros de silêncio encarna a busca contemporânea por restringir o 'círculo de visão' para encontrar serenidade.
Variações e Sinônimos
- Menos é mais.
- Quem muito abarca, pouco aperta.
- A ignorância é uma bênção.
- Viver com simplicidade para viver com significado.
- A felicidade está nas coisas simples.
Curiosidades
Schopenhauer era conhecido por ter uma rotina diária extremamente rígida e solitária em Frankfurt, onde passou os seus últimos anos. Esta citação não era apenas teórica; reflectia, em parte, o seu próprio estilo de vida deliberadamente contido e isolado.