Frases de Johann Wolfgang von Goethe - A democracia não corre, mas c...

A democracia não corre, mas chega segura ao objectivo.
Johann Wolfgang von Goethe
Significado e Contexto
A citação 'A democracia não corre, mas chega segura ao objectivo' sublinha a ideia de que os processos democráticos, pela sua natureza inclusiva e deliberativa, podem ser mais lentos do que outras formas de governo. No entanto, essa aparente lentidão é compensada pela maior legitimidade, estabilidade e segurança dos resultados alcançados. Goethe parece sugerir que a pressa pode comprometer a qualidade e a justiça das decisões, enquanto a democracia, ao permitir a participação e o debate, garante soluções mais duradouras e consensuais. Num contexto educativo, esta reflexão é crucial para compreender que a democracia não é apenas um sistema de votação, mas um processo contínuo de construção social. Encoraja os cidadãos a valorizar a deliberação, o respeito pelas minorias e a paciência necessária para resolver conflitos de forma pacífica, em vez de optar por soluções autoritárias ou precipitadas que possam parecer mais eficazes a curto prazo.
Origem Histórica
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) foi um dos maiores escritores e pensadores alemães, ativo durante um período de grandes transformações políticas na Europa, incluindo a Revolução Francesa e as guerras napoleónicas. Embora não seja principalmente conhecido como teórico político, as suas obras literárias e filosóficas refletem uma profunda preocupação com a liberdade, a ética e a organização social. Esta citação pode ser interpretada no contexto do seu ceticismo em relação a mudanças radicais e rápidas, preferindo uma evolução gradual e ponderada, alinhada com os ideais do Iluminismo e do humanismo.
Relevância Atual
Esta frase mantém uma relevância notável no mundo contemporâneo, onde a instantaneidade das redes sociais e a pressão por resultados imediatos podem minar os processos democráticos. Serve como um lembrete de que a democracia exige tempo para o diálogo, a negociação e a construção de consensos, especialmente em sociedades pluralistas. Num contexto de polarização política e desinformação, a mensagem de Goethe incentiva a paciência e a confiança nas instituições democráticas, destacando que a qualidade das decisões é mais importante do que a velocidade com que são tomadas.
Fonte Original: A origem exata desta citação não é amplamente documentada nas obras principais de Goethe, mas é frequentemente atribuída a ele em contextos de citações filosóficas e políticas. Pode derivar dos seus escritos sobre ética e sociedade, como nas 'Maximen und Reflexionen' (Máximas e Reflexões), onde aborda temas de governação e humanidade.
Citação Original: Die Demokratie rennt nicht, aber sie kommt sicher ans Ziel.
Exemplos de Uso
- Num debate sobre reformas políticas, um líder pode usar esta frase para defender a necessidade de consultas públicas e discussões parlamentares extensivas, em vez de implementar mudanças apressadas.
- Em educação cívica, professores podem citar Goethe para explicar aos alunos por que as decisões democráticas, como a elaboração de leis, podem demorar mais tempo, mas tendem a ser mais justas e aceites pela sociedade.
- Num artigo de opinião sobre crises políticas, um jornalista pode referir-se a esta citação para argumentar que soluções negociadas e inclusivas, embora lentas, são mais sustentáveis do que decretos autoritários.
Variações e Sinônimos
- A pressa é inimiga da perfeição, mas a democracia é amiga da segurança.
- Devagar se vai ao longe, e a democracia vai ao certo.
- A democracia avança a passo seguro, não a correr.
Curiosidades
Goethe, além de escritor, foi também um estadista, servindo como conselheiro do Duque de Weimar. Esta experiência prática na administração pública pode ter influenciado a sua visão sobre a importância da ponderação e da estabilidade nos processos de governação.


