Frases de Robert Burton - Os ricos são antes possuídos...

Significado e Contexto

Esta citação do século XVII oferece uma perspetiva psicológica surpreendentemente moderna sobre a relação humana com a riqueza. Burton argumenta que, paradoxalmente, aqueles que acumulam grandes fortunas frequentemente tornam-se servos das suas próprias posses - o dinheiro deixa de ser um instrumento de liberdade para se transformar numa obsessão que domina pensamentos, decisões e identidade. A frase desafia a noção convencional de que a riqueza traz automaticamente controlo e autonomia. Pelo contrário, sugere que o apego excessivo ao capital pode criar dependências emocionais e comportamentais, onde a pessoa vive em função da manutenção e aumento do património, perdendo a verdadeira liberdade de escolha. Esta inversão de papéis - onde o possuído se torna possuidor - revela uma profunda compreensão da natureza humana.

Origem Histórica

Robert Burton (1577-1640) foi um clérigo, académico e escritor inglês da época jacobina. A citação provém da sua obra monumental 'The Anatomy of Melancholy' (1621), um estudo enciclopédico sobre a melancolia que combina medicina, psicologia, filosofia e crítica social. Burton escreveu durante um período de transição económica na Inglaterra, com o crescimento do capitalismo comercial e mudanças nas estruturas sociais, o que influenciou as suas observações sobre a relação humana com a riqueza.

Relevância Atual

Esta frase mantém uma relevância extraordinária no mundo contemporâneo, onde o culto ao sucesso financeiro e ao consumo é frequentemente promovido. Num contexto de desigualdade económica crescente e de valorização excessiva do status material, a observação de Burton serve como alerta contra a fetichização do dinheiro. Aplica-se perfeitamente a discussões modernas sobre workaholism, síndrome do impostor entre os ricos, e à forma como as redes sociais perpetuam ilusões sobre a felicidade através da riqueza.

Exemplos de Uso

• Um empresário que trabalha 80 horas por semana apenas para manter o seu estilo de vida luxuoso, sem tempo para usufruir da vida.
• Celebridades que se tornam prisioneiras da sua própria imagem pública e do consumo ostensivo, perdendo autenticidade.
• Investidores obcecados com números em ecrãs, cuja felicidade depende diariamente das flutuações do mercado.

Variações e Sinônimos

• O dinheiro é um bom servo mas um mau amo
• Não é o homem que possui o ouro, mas o ouro que possui o homem
• Riqueza: quanto mais se tem, mais se quer
• A avareza é a escravidão dos livres

Curiosidades

Robert Burton escreveu 'The Anatomy of Melancholy' sob o pseudónimo 'Democritus Junior', homenageando o filósofo grego Demócrito, conhecido como 'o filósofo risonho'. Ironia notável para um livro sobre melancolia.