Frases de António Vieira - A virtude é a que dá o ser �

Frases de António Vieira - A virtude é a que dá o ser �...

  1. Frases de Virtude

Frases de António Vieira


A virtude é a que dá o ser à honra e à fama; mas a honra e a fama são as que defendem a virtude.

António Vieira

Esta citação revela uma relação simbiótica entre virtude e reconhecimento social. A virtude é a essência que confere valor à honra e à fama, enquanto estas, por sua vez, protegem e promovem a prática da virtude.

Significado e Contexto

A citação de António Vieira estabelece uma relação dialética entre a virtude interior e o reconhecimento exterior. Por um lado, a virtude é apresentada como a fonte fundamental que confere verdadeiro valor à honra e à fama – sem virtude, estas seriam vazias ou falsas. Por outro lado, a honra e a fama funcionam como mecanismos sociais que protegem e incentivam a prática da virtude, criando um ciclo virtuoso onde o reconhecimento público reforça o comportamento ético. Esta perspectiva reflete uma visão humanista onde o indivíduo virtuoso não vive isolado, mas integrado numa comunidade que reconhece e valoriza a sua excelência moral. Vieira sugere que a virtude precisa de expressão social para se consolidar, enquanto o reconhecimento social necessita de fundamento ético para ter legitimidade.

Origem Histórica

António Vieira (1608-1697) foi um padre jesuíta, diplomata e escritor português do período barroco. Viveu durante a União Ibérica e a Restauração da Independência, tempos de grande convulsão política e religiosa. Os seus sermões, onde esta citação provavelmente se insere, combinavam retórica elaborada com crítica social e defesa dos direitos dos mais vulneráveis, especialmente indígenas e judeus.

Relevância Atual

Esta frase mantém relevância contemporânea ao questionar a relação entre mérito e reconhecimento nas sociedades modernas. Num mundo obcecado com 'likes' e visibilidade, lembra-nos que a fama autêntica deve assentar em valores substantivos. Simultaneamente, alerta para o perigo de virtudes invisíveis que não recebem o reconhecimento necessário para inspirar outros.

Fonte Original: Provavelmente extraída dos 'Sermões' de António Vieira, coleção de mais de 200 sermões escritos entre 1638 e 1697. A citação reflecte temas recorrentes na sua obra, como a relação entre ética pessoal e responsabilidade social.

Citação Original: A virtude é a que dá o ser à honra e à fama; mas a honra e a fama são as que defendem a virtude.

Exemplos de Uso

  • Um activista ambiental recebe prémios internacionais (fama) que validam o seu trabalho ético (virtude) e protegem a sua causa.
  • Um médico que ganha respeito profissional (honra) pela sua integridade, o que por sua vez o incentiva a manter altos padrões éticos.
  • Uma empresa com práticas sustentáveis recebe reconhecimento público que a defende de críticas e reforça o seu compromisso social.

Variações e Sinônimos

  • A honra é o prémio da virtude
  • Quem vive bem, vive conhecido
  • A boa fama é a sombra da virtude
  • Virtude que não é conhecida, metade é perdida

Curiosidades

António Vieira foi processado pela Inquisição por defender judeus e indígenas, demonstrando como praticava a virtude mesmo quando isso ameaçava a sua própria fama e segurança.

Perguntas Frequentes

O que significa 'dar o ser' na citação de Vieira?
Significa conferir existência verdadeira ou valor substantivo. A virtude é o que torna a honra e a fama autênticas e merecidas.
Como é que a fama pode defender a virtude?
Através do reconhecimento público que protege as pessoas virtuosas de calúnias, dá-lhes influência para promover valores éticos e cria incentivos sociais para o comportamento moral.
Esta citação contradiz a ideia de virtude desinteressada?
Não necessariamente. Vieira não defende a virtude como meio para fama, mas reconhece que o reconhecimento social pode ser consequência natural e protectora da excelência moral.
Onde posso encontrar mais sermões de António Vieira?
A obra completa está disponível em edições críticas e online através de bibliotecas digitais como a Biblioteca Nacional Digital de Portugal.

Podem-te interessar também


Mais frases de António Vieira

O caminho da verdade é único e simples; o da falsidade, variado e infinito.

O caminho da verdade é único e simples; o da falsidade, variado e infinito.


Quem não lê, não quer saber; quem não quer saber, quer errar.

Quem não lê, não quer saber; quem não quer saber, quer errar.

A razão por que não achamos o descanso é porque o buscamos onde não está.

A razão por que não achamos o descanso é porque o buscamos onde não está.



Mais vistos

  • Frases de Ingratidão
    Frases de Ingratidão

    A ingratidão vem sempre daqueles de quem menos esperamos.. por isso doí tanto! No entanto, ela pod

  • Frases de Falsidade
    Frases de Falsidade

    Qualquer que seja a verdade ela sempre é preferível a qualquer falsidade! Em Frases de Falsidade e

  • Frases de Natal
    Frases de Natal

    O Natal é uma época especial onde a família e o amor deverão ser renovados. A união, a paz e a

  • Mensagens Espíritas de Bom Dia
    Mensagens Espíritas de Bom Dia

    Todos os dias nos trazem um novo acordar e, com ele, novas oportunidades e novas formas de fazer dif

  • Frases de Halloween
    Frases de Halloween

    As frases de Halloween podem ser usadas para adicionar um divertido e assustador clima à celebraç