Frases de Émile-Auguste Chartier - Toda a dor deseja ser contempl...

Toda a dor deseja ser contemplada, ou então não será sentida.
Émile-Auguste Chartier
Significado e Contexto
A citação de Émile-Auguste Chartier, também conhecido como Alain, propõe uma visão profunda sobre a natureza da dor. Ela sugere que a dor não é apenas uma sensação física ou emocional passiva, mas um fenómeno que requer atenção ativa para ser plenamente experienciado. A 'contemplação' implica um processo de observação, reflexão e integração da experiência dolorosa. Sem este ato consciente, a dor pode permanecer superficial, negada ou não totalmente assimilada, perdendo parte do seu significado transformador. Esta ideia conecta-se com correntes filosóficas que enfatizam a consciência como elemento central da experiência humana. A dor, quando contemplada, pode tornar-se uma fonte de compreensão pessoal, crescimento ou até mesmo de significado existencial. A frase desafia a noção de que a dor é algo a ser evitado ou ignorado, propondo que o seu reconhecimento ativo é parte integrante do processo de a sentir verdadeiramente.
Origem Histórica
Émile-Auguste Chartier (1868-1951), mais conhecido pelo pseudónimo Alain, foi um filósofo, jornalista e professor francês. Figura influente no início do século XX, era conhecido pelos seus 'Propos' – breves ensaios publicados diariamente em jornais, onde abordava temas filosóficos de forma acessível. A citação provavelmente surge deste contexto, refletindo o seu estilo de combinar reflexão profunda com clareza. Alain era um humanista racionalista, influenciado por pensadores como Descartes e Kant, e enfatizava a importância da vontade, da consciência e do juízo individual perante as emoções e experiências.
Relevância Atual
Esta frase mantém relevância hoje em áreas como psicologia, mindfulness e desenvolvimento pessoal. Na era da distração digital, onde há tendência para suprimir ou evitar emoções difíceis, a ideia de 'contemplar a dor' ressoa com práticas que promovem a aceitação consciente e o processamento emocional. É relevante em contextos terapêuticos, onde se encoraja os pacientes a observarem as suas emoções sem julgamento, e na cultura contemporânea que valoriza a inteligência emocional e a resiliência. A frase também oferece uma perspetiva contra a cultura do imediatismo, lembrando-nos da importância de parar e refletir sobre experiências difíceis.
Fonte Original: A citação é atribuída aos escritos de Alain, provavelmente dos seus 'Propos' ou obras filosóficas. Não há uma fonte única amplamente documentada, sendo comum em antologias de citações filosóficas.
Citação Original: Toute douleur veut être contemplée, ou alors elle ne sera pas sentie.
Exemplos de Uso
- Na terapia, um paciente é encorajado a 'contemplar' a sua ansiedade, observando-a sem tentar eliminá-la imediatamente.
- Após uma perda, escrever num diário pode ser uma forma de contemplar a dor, dando-lhe espaço para ser sentida e processada.
- Em práticas de mindfulness, ensina-se a observar sensações dolorosas com curiosidade, em vez de as rejeitar.
Variações e Sinônimos
- A dor não sentida é dor não vivida.
- O que não é consciente, não é plenamente experienciado.
- Contemplar é sentir profundamente.
- A atenção dá vida à experiência.
Curiosidades
Alain era conhecido por escrever em pé, num cavalete, e pelos seus mais de 5000 'Propos'. Apesar da sua influência, recusou honras académicas formais, mantendo-se um professor de liceu durante grande parte da sua vida.


