Frases de Edmund Burke - É bem conhecido que a ambiç�...

É bem conhecido que a ambição tanto pode rastejar como voar.

Edmund Burke

Esta citação de Edmund Burke captura a dualidade da ambição humana, que pode ser uma força humilde e persistente ou uma aspiração elevada e transformadora. Revela como o mesmo impulso pode manifestar-se de formas radicalmente diferentes na vida das pessoas.

Significado e Contexto

A citação de Edmund Burke apresenta a ambição como uma força anfíbia da natureza humana, capaz de assumir duas formas distintas. Por um lado, pode 'rastejar', representando uma ambição modesta, paciente e gradual que se desenvolve através de esforço constante e humildade. Por outro, pode 'voar', simbolizando aspirações elevadas, visionárias e transformadoras que buscam mudanças radicais e progresso acelerado. Burke sugere que ambas as formas têm valor, mas também perigos inerentes, dependendo de como são orientadas moralmente. Esta metáfora reflecte a visão conservadora de Burke sobre a natureza humana e a sociedade. Ele reconhece que a ambição é um motor do progresso, mas alerta para os excessos quando não é temperada pela prudência e tradição. A frase convida à reflexão sobre como canalizar este impulso fundamental de forma construtiva, equilibrando inovação com estabilidade, e aspiração individual com responsabilidade social.

Origem Histórica

Edmund Burke (1729-1797) foi um estadista, filósofo político e escritor anglo-irlandês, considerado o pai do conservadorismo moderno. Viveu durante o Iluminismo e testemunhou eventos transformadores como a Revolução Francesa. A citação reflecte o seu pensamento sobre a natureza humana e a sociedade, desenvolvido em obras como 'Reflexões sobre a Revolução em França' (1790), onde criticou mudanças radicais e defendeu reformas graduais.

Relevância Atual

Esta frase mantém relevância contemporânea por abordar temas universais como a motivação humana, a ética do sucesso e o equilíbrio entre ambição e moderação. Num mundo de empreendedorismo acelerado e metas de carreira ambiciosas, a distinção entre ambição que 'rasteja' (sustentável e ética) e que 'voa' (arriscada ou desmedida) é crucial. Aplica-se a debates sobre sustentabilidade, justiça social e desenvolvimento pessoal, questionando como as sociedades devem gerir aspirações colectivas e individuais.

Fonte Original: A citação é atribuída a Edmund Burke em várias antologias e colectâneas de citações, mas a fonte exacta (obra específica) não é universalmente documentada. Pode derivar dos seus escritos políticos ou discursos parlamentares do século XVIII.

Citação Original: It is well known that ambition can creep as well as soar.

Exemplos de Uso

Na gestão de projectos, uma ambição que 'rasteja' pode significar melhorias incrementais, enquanto uma que 'voa' busca inovações disruptivas.
No desenvolvimento pessoal, a ambição pode manifestar-se como estudo constante (rastejar) ou como mudança radical de carreira (voar).
Nas políticas públicas, reformas graduais representam ambição que rasteja, enquanto revoluções sociais exemplificam ambição que voa.

Variações e Sinônimos

A ambição tem mil faces
Quem tudo quer tudo perde
Devagar se vai ao longe
Grandes sonhos exigem grandes passos
A pressa é inimiga da perfeição

Curiosidades

Edmund Burke, apesar de ser considerado conservador, foi um defensor precoce de causas progressistas como os direitos dos católicos na Irlanda e a abolição do comércio de escravos, mostrando que a sua visão sobre ambição incluía reformas sociais cuidadosas.

Perguntas Frequentes

O que significa 'ambição que rasteja' na citação de Burke?

Significa ambição modesta, paciente e gradual que avança com persistência e humildade, focada em progresso sustentável em vez de mudanças radicais.

Por que é que esta citação de Edmund Burke ainda é relevante?

Porque aborda a dualidade fundamental da motivação humana, aplicável a contextos modernos como empreendedorismo, desenvolvimento pessoal e políticas sociais.

Edmund Burke era contra a ambição?

Não, Burke reconhecia a ambição como natural e necessária, mas defendia que deveria ser temperada pela prudência, tradição e responsabilidade social.

Como aplicar esta citação na vida quotidiana?

Equilibrando metas audaciosas com passos consistentes, reconhecendo que tanto a paciência (rastejar) como a ousadia (voar) têm valor dependendo do contexto.

Podem-te interessar também

Frases de Arte

Frases de Viver

Frases de Inteligência

Frases de Conselho

Frases para Recém Nascidos

Mais frases de Edmund Burke

É o medo o mais ignorante, o mais injusto e cruel dos conselheiros.

Para que o mal triunfe basta que os bons fiquem de braços cruzados.

Nunca se pode planear o futuro pelo passado.

Mais vistos

Frases de Ingratidão
A ingratidão vem sempre daqueles de quem menos esperamos.. por isso doí tanto! No entanto, ela pod
Frases de Falsidade
Qualquer que seja a verdade ela sempre é preferível a qualquer falsidade! Em Frases de Falsidade e
Frases de Natal
O Natal é uma época especial onde a família e o amor deverão ser renovados. A união, a paz e a
Mensagens Espíritas de Bom Dia
Todos os dias nos trazem um novo acordar e, com ele, novas oportunidades e novas formas de fazer dif
Frases de Halloween
As frases de Halloween podem ser usadas para adicionar um divertido e assustador clima à celebraç