Frases de José Saramago - Triunfar significa ter e ter m...

Triunfar significa ter e ter mais, abandonando algo que foi importante, aquilo a que chamamos ser mais conscientes, mais solidários, mais unidos aos sentimentos.
José Saramago
Significado e Contexto
A citação de José Saramago apresenta uma visão crítica do conceito tradicional de triunfo, que normalmente associamos à acumulação material ou ao sucesso pessoal. O autor sugere que este 'ter mais' frequentemente exige o abandono de qualidades humanas fundamentais - como a consciência, a solidariedade e a conexão emocional com os outros. Esta perspetiva desafia-nos a reconsiderar o que verdadeiramente constitui realização numa sociedade cada vez mais orientada para o consumo e o individualismo. Num tom educativo, podemos interpretar esta reflexão como um alerta sobre os custos invisíveis do progresso. Saramago parece argumentar que, ao priorizarmos o acúmulo material, arriscamos perder a essência do que nos torna humanos: a capacidade de nos relacionarmos profundamente, de praticarmos a empatia e de mantermos uma consciência ética sobre as consequências das nossas ações. Esta tensão entre 'ter' e 'ser' permanece central nas discussões contemporâneas sobre desenvolvimento sustentável e bem-estar coletivo.
Origem Histórica
José Saramago (1922-2010), Prémio Nobel de Literatura em 1998, desenvolveu ao longo da sua obra uma profunda crítica social e humanista. Tendo vivido sob a ditadura salazarista em Portugal e testemunhado profundas transformações sociais no século XX, o autor frequentemente questionou os valores da sociedade moderna, o individualismo crescente e as contradições do progresso. Esta citação reflete a sua preocupação constante com a ética, a solidariedade e a condição humana num mundo em rápida mudança.
Relevância Atual
Esta frase mantém uma relevância extraordinária no século XXI, onde a pressão pelo sucesso material, a cultura do consumo e a competitividade extrema continuam a desafiar valores humanos fundamentais. Num contexto de crises ambientais, desigualdades sociais crescentes e fragmentação comunitária, a reflexão de Saramago alerta para os perigos de priorizarmos o 'ter' sobre o 'ser'. A pandemia de COVID-19, em particular, renovou o debate sobre a importância da solidariedade e da consciência coletiva, tornando esta citação ainda mais pertinente para discutirmos que tipo de sociedade queremos construir para o futuro.
Fonte Original: Embora esta citação seja frequentemente atribuída a Saramago em antologias e coletâneas de pensamentos, a origem exata (livro específico, discurso ou entrevista) não é claramente documentada nas fontes públicas mais acessíveis. É possível que provenha de entrevistas ou intervenções públicas do autor.
Citação Original: Triunfar significa ter e ter mais, abandonando algo que foi importante, aquilo a que chamamos ser mais conscientes, mais solidários, mais unidos aos sentimentos.
Exemplos de Uso
- Num debate sobre sustentabilidade, um ativista pode usar esta citação para questionar se o crescimento económico vale a perda de valores ecológicos.
- Num contexto de coaching empresarial, um formador pode citar Saramago para promover uma liderança mais consciente e humana.
- Numa discussão sobre saúde mental no trabalho, esta reflexão pode ilustrar os custos emocionais da obsessão pelo sucesso profissional.
Variações e Sinônimos
- "Nem tudo o que reluz é ouro" - Provérbio popular
- "O essencial é invisível aos olhos" - Antoine de Saint-Exupéry, O Principezinho
- "Quem tudo quer, tudo perde" - Ditado português
- "A ambição é o último refúgio do fracasso" - Oscar Wilde
Curiosidades
José Saramago foi o primeiro e único escritor de língua portuguesa a receber o Prémio Nobel de Literatura. Curiosamente, apesar do tom frequentemente pessimista das suas reflexões, o autor mantinha um profundo otimismo na capacidade humana de mudança, como demonstrou no seu envolvimento cívico até ao final da vida.


