Frases de Ariano Suassuna - Não troco o meu “oxente” ...
Significado e Contexto
A afirmação coloca a expressão regional "oxente" como símbolo de identidade e pertença, recusando a sua substituição por um equivalente neutro e internacionalizado, o "ok". Em termos educativos, trata-se de uma defesa da diversidade linguística e da legitimidade das variantes populares como portadoras de memória colectiva e valores comunitários. No plano simbólico, a frase articula a ideia de que aprovações exteriores não substituem a verdade íntima de um povo: escolher o próprio léxico é afirmar uma história e uma visão de mundo. Assim, a frase convida a reflexão sobre poder, língua e autenticidade numa época de forte globalização cultural.
Perguntas Frequentes
O que significa 'oxente'?
Porque é que Suassuna valorizava a linguagem regional?
Esta citação faz parte de alguma obra literária?
Como usar esta frase em contexto educativo?
Fonte Original: Atribuída a Ariano Suassuna em citações e entrevistas; não há referência bibliográfica pública e confirmada que identifique uma obra específica como origem.

Não troco o meu “oxente” pelo “ok” de ninguém!
Ariano Suassuna


