Frases de Biblia Sagrada - Querido Deus, graças Te dou p

Frases de Biblia Sagrada - Querido Deus, graças Te dou p...

  1. Frases Religiosas

Frases de Biblia Sagrada


Querido Deus, graças Te dou por me ouvir, me guardar e por fazer de tudo para me ver sorrir! (Salmo 64)

Biblia Sagrada

Uma oração de gratidão que reconhece a escuta divina e a protecção como fontes de alegria. Evoca confiança serena e a ideia de que Deus se empenha no bem-estar pessoal.

Significado e Contexto

A frase expressa uma súplica e um agradecimento íntimo: o crente reconhece que é ouvido e guardado por Deus, e interpreta os cuidados divinos como um esforço deliberado para provocar alegria. Linguisticamente, combina o registo afectivo do diálogo com o sagrado ("Querido Deus") com atitudes teológicas clássicas — escuta, protecção e benevolência — tornando a experiência religiosa imediata e pessoal. Numa leitura educativa, a citação funciona como exemplo de linguagem devocional contemporânea que resume temas bíblicos centrais: dependência de Deus, gratidão activa e a ligação entre cuidado divino e bem-estar humano. Serve também para discutir como traduções e paráfrases adaptam sentimentos antigos a formas de expressão modernas.

Origem Histórica

O referido 'Salmo 64' pertence ao Livro dos Salmos, parte do Antigo Testamento da Bíblia e do Tanakh hebraico. Tradicionalmente, muitos salmos são atribuídos ao rei Davi, embora a composição e a recolha dos salmos tenham ocorrido ao longo de séculos dentro da tradição israelita. Os salmos funcionavam como poemas litúrgicos, orações comunitárias e pessoais usados no culto e na devoção privada.

Relevância Atual

A citação permanece relevante porque sintetiza necessidades humanas constantes: ser ouvido, estar protegido e encontrar alegria. Em contextos contemporâneos — saúde mental, práticas de gratidão, espiritualidade quotidiana — frases assim ajudam a articular resiliência e esperança. Além disso, em ambientes educativos, estimulam discussões sobre linguagem religiosa, tradução e adaptação cultural de textos sagrados.

Fonte Original: Livro dos Salmos — Antigo Testamento (Bíblia Sagrada). A formulação apresentada é uma paráfrase devocional inspirada nos temas dos Salmos, não uma transcrição literal de um versículo específico.

Exemplos de Uso

  • Oração matinal pessoal para iniciar o dia com gratidão e sentimento de segurança.
  • Mensagem devocional em redes sociais ou em cartões de agradecimento religiosos.
  • Leitura e análise em aulas de religião/ética para discutir emoções nas práticas espirituais.

Variações e Sinônimos

  • Obrigado, Senhor, por me ouvires e me protegeres
  • Deus cuida de mim e faz-me sorrir
  • A gratidão transforma a proteção em paz
  • Agradeço a Deus pela sua constante proteção e alegria

Curiosidades

Embora esteja associada ao Salmo 64 na citação popular, a frase apresentada é uma adaptação moderna; muitos excertos e paráfrases devocionais circulam nas comunidades religiosas e nem sempre coincidem com a redação literal dos manuscritos bíblicos. Adicionalmente, a numeração dos Salmos pode variar entre tradições (Hebraica/Protestante e Septuaginta/Vulgata), o que por vezes causa diferenças de referência.

Perguntas Frequentes

Esta frase é um versículo literal da Bíblia?
Não — trata‑se de uma paráfrase devocional inspirada nos temas dos Salmos e na tradição bíblica, não de uma transcrição palavra por palavra.
Quem escreveu os Salmos?
Tradicionalmente muitos salmos são atribuídos a Davi, mas o Livro dos Salmos reúne composições de vários autores e períodos dentro da tradição israelita.
Como usar esta citação em contexto educativo?
Use‑a para fomentar debates sobre gratidão, linguagem religiosa, tradução e bem‑estar emocional; pode servir de ponto de partida para exercícios de interpretação e escrita reflexiva.
Por que há diferenças na numeração dos Salmos?
As diferenças resultam de variações na divisão e na compilação dos textos entre a tradição hebraica e as traduções antigas (como a Septuaginta), causando deslocamentos na numeração em algumas passagens.

Podem-te interessar também


Mais frases de Biblia Sagrada

Os maus fogem mesmo quando ninguém os persegue, mas o homem honesto é valente como um leão. ProvÃ

Os maus fogem mesmo quando ninguém os persegue, mas o homem honesto é valente como um leão. Provérbios 28:1


Venham e vejam o que Deus tem feito; como são impressionantes as suas obras em favor dos homens! (S

Venham e vejam o que Deus tem feito; como são impressionantes as suas obras em favor dos homens! (Salmos 66:5)

Vem! Vamos andar na luz do Senhor.(Isaías 2:5)

Vem! Vamos andar na luz do Senhor.(Isaías 2:5)



Mais vistos

  • Frases de Ingratidão
    Frases de Ingratidão

    A ingratidão vem sempre daqueles de quem menos esperamos.. por isso doí tanto! No entanto, ela pod

  • Frases de Falsidade
    Frases de Falsidade

    Qualquer que seja a verdade ela sempre é preferível a qualquer falsidade! Em Frases de Falsidade e

  • Frases de Natal
    Frases de Natal

    O Natal é uma época especial onde a família e o amor deverão ser renovados. A união, a paz e a

  • Mensagens Espíritas de Bom Dia
    Mensagens Espíritas de Bom Dia

    Todos os dias nos trazem um novo acordar e, com ele, novas oportunidades e novas formas de fazer dif

  • Frases de Halloween
    Frases de Halloween

    As frases de Halloween podem ser usadas para adicionar um divertido e assustador clima à celebraç