Frases de Ivan Alekseyevich Bunin - As palavras são uma coisa, as...

As palavras são uma coisa, as acções são outra bem diferente.
Ivan Alekseyevich Bunin
Significado e Contexto
A citação de Ivan Bunin estabelece uma distinção fundamental entre discurso e prática, sugerindo que as palavras, por mais eloquentes que sejam, não têm valor intrínseco se não forem acompanhadas por ações correspondentes. Esta ideia remete a conceitos filosóficos sobre autenticidade e integridade, onde o verdadeiro carácter de uma pessoa se revela não no que promete, mas no que efetivamente realiza. Num contexto educativo, esta reflexão convida a uma análise crítica sobre a coerência entre o que se afirma e o que se faz, tanto a nível individual como coletivo. A frase alerta para os perigos da hipocrisia e da desconexão entre teoria e prática, temas que são centrais em discussões sobre ética, liderança e relações humanas.
Origem Histórica
Ivan Alekseyevich Bunin (1870-1953) foi um escritor russo, primeiro autor russo a receber o Prémio Nobel de Literatura em 1933. Viveu durante um período de grandes transformações na Rússia, incluindo a Revolução de 1917, que o levou ao exílio. A sua obra, marcada por um estilo realista e lírico, frequentemente explora temas como a condição humana, a moralidade e as contradições da sociedade.
Relevância Atual
Esta frase mantém-se relevante hoje porque a sociedade contemporânea, especialmente com o advento das redes sociais, enfrenta um aumento da desconexão entre discurso público e ações privadas. Em contextos como política, negócios e relações pessoais, a exigência por autenticidade e transparência torna esta reflexão mais urgente do que nunca.
Fonte Original: A citação é atribuída a Ivan Bunin, mas a origem exata (obra específica) não é amplamente documentada em fontes públicas. É frequentemente citada em antologias de aforismos e pensamentos filosóficos.
Citação Original: Слова — одно, дела — совсем другое.
Exemplos de Uso
- Um político promete reduzir a pobreza, mas as suas políticas aumentam a desigualdade.
- Uma empresa anuncia compromissos ambientais, mas continua a poluir em segredo.
- Uma pessoa diz valorizar a amizade, mas nunca tem tempo para os amigos.
Variações e Sinônimos
- Dizer e fazer são coisas diferentes.
- As ações falam mais alto que as palavras.
- Promessas são dívidas não pagas.
- Do dito ao feito há um grande trecho.
Curiosidades
Bunin foi o primeiro escritor russo a receber o Prémio Nobel de Literatura, mas recusou-se a regressar à Rússia Soviética após o exílio, vivendo o resto da vida em França.