Frases de Provérbios 13:6 - A justiça guarda ao que é de...

A justiça guarda ao que é de caminho certo, mas a impiedade transtornará o pecador.
Provérbios 13:6
Significado e Contexto
Esta passagem do Livro dos Provérbios apresenta uma visão dualista sobre o comportamento humano. 'A justiça guarda ao que é de caminho certo' sugere que agir com retidão e equidade funciona como um protetor, mantendo o indivíduo no rumo moral e existencial adequado. A justiça, neste contexto, não é apenas um conceito legal, mas uma qualidade pessoal que preserva a integridade e o propósito. Em contrapartida, 'a impiedade transtornará o pecador' indica que a falta de reverência ou respeito pelo que é sagrado ou correto (impiedade) desestabiliza e corrompe aquele que peca. O 'transtorno' refere-se a uma desordem interna e externa, uma vida desequilibrada e caótica resultante de escolhas imorais. O provérbio ensina que as ações têm consequências diretas no bem-estar e no destino do indivíduo.
Origem Histórica
O Livro dos Provérbios é um texto da Bíblia Hebraica (Antigo Testamento), tradicionalmente atribuído ao Rei Salomão, que reinou em Israel por volta do século X a.C., embora contenha contribuições de outros sábios. Faz parte da literatura de sabedoria do antigo Israel, que visava instruir, especialmente os jovens, sobre como viver uma vida prudente, moral e bem-sucedida perante Deus e a sociedade. O contexto é o de uma cultura teocêntrica, onde a sabedoria era vista como divina e prática, aplicável ao dia a dia.
Relevância Atual
Esta frase mantém relevância hoje porque aborda temas universais e intemporais como a ética, a responsabilidade pessoal e as consequências das ações. Num mundo onde questões de justiça social, integridade nos negócios e conduta pessoal são amplamente debatidas, o provérbio serve como um lembrete de que a retidão tende a estabilizar e proteger, enquanto a falta de escrúpulos pode levar ao caos pessoal e relacional. É aplicável em discussões sobre liderança, educação moral e desenvolvimento pessoal, transcendendo o contexto religioso específico.
Fonte Original: Bíblia Sagrada, Livro dos Provérbios, capítulo 13, versículo 6.
Citação Original: A justiça guarda ao que é de caminho certo, mas a impiedade transtornará o pecador.
Exemplos de Uso
- Num discurso sobre ética empresarial: 'Como diz Provérbios 13:6, a justiça guarda o caminho certo; empresas íntegras tendem a prosperar a longo prazo.'
- Num conselho pessoal: 'Evita a impiedade nas tuas escolhas, pois, segundo a sabedoria antiga, ela transtorna o pecador e traz desordem.'
- Num debate sobre justiça social: 'Este provérbio lembra-nos que a justiça não é apenas um ideal, mas um guardião do bem-estar coletivo, enquanto a injustiça corrói a sociedade.'
Variações e Sinônimos
- A retidão protege o íntegro, mas a maldade destrói o pecador.
- Quem anda na justiça está seguro, mas o perverso cai no seu próprio erro.
- A virtude é um escudo, o vício uma armadilha.
- Ditado popular: 'Quem com ferro fere, com ferro será ferido.'
Curiosidades
O Livro dos Provérbios é único na Bíblia por focar quase exclusivamente em sabedoria prática e conselhos para a vida quotidiana, em vez de narrativas históricas ou profecias. Muitos dos seus ditos foram originalmente transmitidos oralmente antes de serem compilados por escrito.