Frases de Levítico 25:18 - E observareis os meus estatuto...

E observareis os meus estatutos, e guardareis os meus juízos, e os cumprireis; assim habitareis seguros na terra.
Levítico 25:18
Significado e Contexto
Esta citação do Livro de Levítico, capítulo 25, verso 18, estabelece uma relação causal entre a observância dos estatutos e juízos divinos e a possibilidade de habitar em segurança na terra. No contexto do Antigo Testamento, 'estatutos' referem-se às leis cerimoniais e rituais, enquanto 'juízos' abrangem as leis morais e judiciais. A promessa de habitar seguros não se limita à proteção física, mas inclui estabilidade social, prosperidade agrícola e harmonia comunitária. A terra é entendida não apenas como território, mas como espaço de relação com Deus e com os outros, onde a obediência gera condições para uma vida plena e protegida de calamidades e conflitos.
Origem Histórica
O Livro de Levítico é o terceiro livro da Torá (Pentateuco) e tradicionalmente atribuído a Moisés, embora a crítica histórica sugira uma composição mais tardia, possivelmente durante o exílio babilónico ou no período pós-exílico (séculos VI-V a.C.). O capítulo 25 trata especificamente das leis do ano sabático e do jubileu, instituições destinadas a garantir justiça social, descanso da terra e libertação de escravos. O versículo 18 insere-se neste contexto de legislação social e agrícola, refletindo a teologia sacerdotal que enfatiza a santidade da comunidade e a sua dependência da obediência à aliança com Deus.
Relevância Atual
Esta frase mantém relevância contemporânea ao destacar a conexão entre ética coletiva e bem-estar social. Num mundo marcado por instabilidade política, crises ambientais e desigualdades, o princípio de que a observância de normas justas e sustentáveis é fundamental para a segurança das sociedades ressoa profundamente. Aplica-se a debates sobre justiça social, gestão de recursos naturais e coesão comunitária, sugerindo que a transgressão de princípios éticos pode comprometer a segurança e a estabilidade de todos.
Fonte Original: Livro de Levítico, capítulo 25, verso 18, da Bíblia Hebraica (Antigo Testamento).
Citação Original: וּשְׁמַרְתֶּם אֶת־חֻקֹּתַי וְאֶת־מִשְׁפָּטַי וַעֲשִׂיתֶם אֹתָם וִישַׁבְתֶּם עַל־הָאָרֶץ לָבֶטַח
Exemplos de Uso
- Num discurso sobre sustentabilidade, um líder pode citar este versículo para defender que respeitar os limites ecológicos é essencial para habitar a Terra em segurança.
- Num contexto educativo, pode ser usado para ilustrar como o cumprimento de regras de convivência nas escolas cria um ambiente seguro e propício à aprendizagem.
- Num debate sobre políticas públicas, pode servir de analogia para argumentar que a observância das leis e a justiça social são fundamentais para a estabilidade de uma nação.
Variações e Sinônimos
- Quem cumpre a lei, vive em paz.
- A obediência traz segurança.
- A terra dá seus frutos a quem a respeita.
- Viver segundo princípios é viver sem medo.
Curiosidades
O capítulo 25 de Levítico, onde este versículo se insere, contém a instituição do 'ano do jubileu', celebrado a cada 50 anos, durante o qual as terras eram devolvidas aos seus proprietários originais e os escravos hebreus eram libertados - um dos primeiros sistemas de redistribuição de riqueza e libertação social documentados na história.