Frases de Mary Engelbreit - Se você não gosta de algo, m...

Se você não gosta de algo, mude; se você não pode mudar isso, mude a maneira como você pensa sobre isso.
Mary Engelbreit
Significado e Contexto
Esta citação de Mary Engelbreit oferece um guia prático para lidar com situações desafiadoras, dividindo-se em dois níveis de ação. Primeiro, sugere uma abordagem proativa: se algo nos desagrada e está ao nosso alcance modificar, devemos tomar iniciativa para o alterar. Em segundo lugar, quando a mudança objetiva é impossível, propõe uma transformação subjetiva – alterar a nossa perceção, atitude ou interpretação sobre a situação. Esta dualidade reflete princípios de psicologia cognitiva e filosofia estoica, onde o foco se desloca do controlo absoluto dos eventos para o controlo da nossa reação perante eles. A frase enfatiza que a liberdade e o bem-estar muitas vezes dependem mais da nossa flexibilidade mental do que das circunstâncias externas.
Origem Histórica
Mary Engelbreit é uma ilustradora e autora norte-americana nascida em 1952, conhecida pelo seu estilo artístico distintivo e pelas suas mensagens inspiradoras. A sua carreira floresceu a partir dos anos 1970, com a criação de cartões, calendários e livros que combinam ilustrações vibrantes com citações sábias e humorísticas. Esta citação em particular tornou-se uma das suas frases mais icónicas, frequentemente reproduzida em posters, canecas e outros produtos de inspiração, refletindo a sua missão de espalhar otimismo e reflexão através da arte.
Relevância Atual
Num mundo caracterizado por incerteza, mudanças rápidas e desafios globais, esta frase mantém uma relevância acentuada. Promove a resiliência emocional e a adaptabilidade, competências essenciais no século XXI. É amplamente utilizada em contextos de coaching, desenvolvimento pessoal, educação emocional e gestão de stress, servindo como um lembrete acessível de que temos sempre uma escolha: agir sobre o que podemos controlar ou reformular o que não podemos. A sua simplicidade torna-a uma ferramenta poderosa para combater sentimentos de impotência e fomentar uma mentalidade proativa.
Fonte Original: A citação é frequentemente atribuída a Mary Engelbreit no contexto do seu vasto trabalho como ilustradora e autora de livros inspiradores, aparecendo em várias das suas coleções de arte e citações, embora não esteja vinculada a um único livro ou obra específica de forma canónica.
Citação Original: If you don't like something, change it; if you can't change it, change the way you think about it.
Exemplos de Uso
- Num ambiente de trabalho tóxico, um colaborador pode primeiro tentar mudar processos ou comunicar problemas (mudar). Se a cultura organizacional for imutável, pode focar-se em encontrar significado no seu próprio crescimento profissional ou em estabelecer limites saudáveis (mudar o pensamento).
- Perante uma doença crónica, o paciente pode adotar tratamentos e estilos de vida para melhorar a condição (mudar). Para aspetos inevitáveis da doença, pode trabalhar a aceitação e encontrar novas fontes de felicidade e propósito (mudar o pensamento).
- Na educação, um aluno com dificuldades numa disciplina pode procurar métodos de estudo alternativos ou apoio extra (mudar). Se as suas aptidões naturais forem limitadas nessa área, pode concentrar-se no valor do esforço e no desenvolvimento de outras competências onde se destaque (mudar o pensamento).
Variações e Sinônimos
- O que não podes evitar, suporta com paciência.
- Aceita as coisas que não podes mudar, tem coragem para mudar as que podes e sabedoria para reconhecer a diferença.
- Não é a força, mas a perseverança que faz as grandes obras.
- A felicidade depende mais da disposição interior do que das circunstâncias exteriores.
Curiosidades
Mary Engelbreit começou a sua carreira a desenhar cartões de felicitações em casa, enquanto cuidava dos seus filhos pequenos. O seu negócio cresceu tanto que se transformou num império de merchandising, com a sua arte a aparecer em milhares de produtos em todo o mundo.
Perguntas Frequentes
Esta citação é de Mary Engelbreit ou tem outra origem?
Como posso aplicar esta citação no dia a dia?
Esta frase promove a resignação passiva?
Qual a diferença entre esta frase e o conceito de 'aceitação'?
Mais frases de Mary Engelbreit

Se você não gosta de algo, mude-o. Se você não pode mudá-lo, mude o modo como pensa a respeito dele.
