Frases de 1 Crônicas 29:11 - Tua é, Senhor, a magnificênc

Frases de 1 Crônicas 29:11 - Tua é, Senhor, a magnificênc...


Frases de 1 Crônicas 29:11


Tua é, Senhor, a magnificência, e o poder, e a honra, e a vitória, e a majestade; porque teu é tudo quanto há nos céus e na terra; teu é, Senhor, o reino, e tu te exaltaste sobre todos como chefe.

1 Crônicas 29:11

A citação eleva a ideia da soberania divina como fonte última de poder e honra. É uma doxologia que convida à humildade humana perante a totalidade do cosmos.

Significado e Contexto

A passagem proclama que todo o poder, honra, vitória e majestade pertencem ao Senhor, reconhecendo Deus como dono e governante de tudo o que existe nos céus e na terra. Em termos teológicos, funciona como uma doxologia que sintetiza atributos divinos — soberania, glória e autoridade — e oferece uma resposta humana de reconhecimento e louvor. No plano prático e ético, a frase molda uma perspectiva de responsabilidade e humildade: se tudo pertence a Deus, a liderança, o uso de recursos e a vida comunitária devem ser orientados por gratidão e cuidado, não por apropriação ou arrogância. É também uma afirmação de ordem cósmica que consola comunidades em tempos de crise, lembrando a centralidade de um fundamento transcendente.

Origem Histórica

O versículo integra o livro de 1 Crónicas, tradicionalmente composto pelo chamado 'cronicador' no período pós-exílico (séculos V–IV a.C.). 1 Crónicas reconta a história de Israel com ênfase na figura de David, na centralidade do templo e na legitimidade da dinastia davídica. Este capítulo corresponde à oração final de Davi, um hino de louvor que acompanha a preparação para a construção do templo por Salomão e a oferta de recursos pela comunidade.

Relevância Atual

A frase continua relevante hoje porque oferece um quadro simbólico para discutir autoridade, bem comum e ética do uso dos recursos. Em contextos litúrgicos e institucionais é utilizada para afirmar limites à soberba humana; em debates contemporâneos sobre liderança e responsabilidade ambiental pode inspirar práticas de serviço e gestão responsável.

Fonte Original: 1 Crónicas 29:11 — Bíblia Hebraica (Antigo Testamento), oração final de Davi no contexto da dedicação e do financiamento do templo.

Citação Original: עִבְרִית (Texto Massorético): לְךָ הַתִּפְאָרָה וּלְךָ הַגְּבֹרָה וּלְךָ הַהוֹד וּלְךָ הַנִּצָּחוֹן וּלְךָ הַהָדָר כִּי־לְךָ כָּל־אֲשֶׁר בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ לְךָ הַמַּמְלָכָה וְאַתָּה נִשָּׂאתָ לְרֹאשׁ עַל־כֻּלָּם

Exemplos de Uso

  • Leitura litúrgica em cultos e missas como doxologia no final de orações comunitárias.
  • Introdução em sermões ou palestras sobre liderança servidora e responsabilidade no uso de bens comuns.
  • Citação em estudos académicos sobre a teologia do Reino e a centralidade davídica na tradição bíblica.

Variações e Sinônimos

  • Ao Senhor pertence toda a soberania e glória.
  • Deus é dono dos céus e da terra; a Ele toda a honra.
  • Todo o poder e majestade são do Senhor.

Curiosidades

1 Crónicas frequentemente reescreve episódios do Samuel e dos Reis com um viés teológico distinto; esta doxologia de 29:11 serve como um fechamento programático do livro, sublinhando que a história e as riquezas são subordinadas à autoridade divina, não apenas ao monarca humano.

Perguntas Frequentes

Qual é o contexto imediato deste versículo?
Faz parte da oração de Davi ao concluir a oferta para o templo e antes da sucessão de Salomão; é um hino de louvor que reconhece a soberania de Deus sobre tudo.
Por que esta passagem é chamada de doxologia?
Porque reúne louvor e exaltação dos atributos divinos — grandeza, poder, honra — e é usada como expressão ritual de glorificação a Deus.
Como pode ser aplicada na vida contemporânea?
Inspira práticas de liderança humilde, gestão responsável dos recursos e reconhece limites éticos à apropriação, servindo de base para ações comunitárias voltadas ao bem comum.
Esta versão difere entre traduções?
Sim. Traduções variam ligeiramente em termos como 'majestade', 'glória' ou 'honra', mas mantêm o núcleo: a afirmação da autoridade e propriedade divina sobre o cosmos.

Podem-te interessar também




Mais vistos