Frases de Nicolau Maquiavel - Em política, os aliados de ho

Frases de Nicolau Maquiavel - Em política, os aliados de ho...


Frases de Nicolau Maquiavel


Em política, os aliados de hoje são os inimigos de amanhã.

Nicolau Maquiavel

Esta máxima revela a natureza volátil das relações políticas, onde interesses transitórios moldam alianças e rivalidades. Maquiavel capta a essência da realpolitik, onde lealdades são temporárias e o poder é o verdadeiro norte.

Significado e Contexto

Esta citação sintetiza a visão maquiavélica da política como um campo dinâmico onde relações são determinadas por interesses pragmáticos, não por lealdades permanentes. Maquiavel argumenta que na esfera política, as alianças são ferramentas estratégicas para alcançar objetivos, e podem ser descartadas quando deixam de ser úteis ou quando os interesses divergem. O autor sugere que a natureza mutável do poder e das circunstâncias faz com que hoje se coopere com quem amanhã se poderá confrontar. Esta perspetiva enfatiza a necessidade de flexibilidade e pragmatismo na governação, alertando contra a confiança excessiva em alianças temporárias.

Origem Histórica

Nicolau Maquiavel (1469-1527) foi um diplomata, filósofo e escritor florentino do Renascimento. Viveu durante um período de intensa instabilidade política na Itália, com conflitos entre cidades-estado, interferência de potências estrangeiras e conspirações constantes. As suas observações baseiam-se na sua experiência como funcionário público e na análise histórica de figuras como César Bórgia.

Relevância Atual

A frase mantém relevância porque descreve fenómenos observáveis na política contemporânea: coligações governamentais que se desfazem, parceiros comerciais que se tornam rivais geopolíticos, ou aliados diplomáticos que mudam de lado conforme os interesses nacionais evoluem. Ilustra a natureza cíclica das relações internacionais e domésticas.

Fonte Original: A citação é frequentemente associada às ideias de Maquiavel, embora não apareça textualmente no seu trabalho mais famoso, 'O Príncipe' (1513). Reflete os princípios centrais da sua obra sobre a realpolitik e a governação pragmática.

Citação Original: In politica, gli alleati di oggi sono i nemici di domani.

Exemplos de Uso

  • Na política partidária, coligações eleitorais podem desintegrar-se após as eleições, com antigos parceiros a tornarem-se adversários.
  • Nas relações internacionais, países que cooperam num conflito podem depois competir por influência na mesma região.
  • No mundo empresarial, empresas que formam parcerias estratégicas podem posteriormente tornar-se concorrentes diretos no mercado.

Variações e Sinônimos

  • Na política não há amigos permanentes, apenas interesses permanentes (atribuído a Lord Palmerston)
  • O inimigo do meu inimigo é meu amigo (provérbio antigo)
  • A política faz estranhos companheiros de cama

Curiosidades

Maquiavel escreveu 'O Príncipe' enquanto estava exilado da vida política, após a queda da República Florentina. Ofereceu o livro a Lorenzo de Médici, na esperança de recuperar o favor político, mas nunca conseguiu um cargo significativo novamente.

Perguntas Frequentes

Maquiavel realmente disse esta frase exata?
Não aparece textualmente nas suas obras, mas sintetiza fielmente o seu pensamento sobre a volatilidade das alianças políticas.
Esta ideia aplica-se apenas à política?
Embora originária da análise política, o princípio aplica-se a qualquer contexto onde interesses pragmáticos sobrepõem lealdades, como negócios ou diplomacia.
Por que é Maquiavel associado ao cinismo político?
Porque as suas obras separam a ética pessoal da ação política, defendendo que os líderes devem fazer o que for necessário para manter o poder e a estabilidade.
Como se relaciona esta frase com 'O Príncipe'?
Reflete o tema central do livro: a necessidade de pragmatismo, adaptação e compreensão da natureza humana na governação.

Podem-te interessar também


Mais frases de Nicolau Maquiavel




Mais vistos