Frases de José Ortega y Gasset - Não é a fome, mas, pelo cont...

Não é a fome, mas, pelo contrário, a abundância, o excesso de energias, que provocam a guerra.
José Ortega y Gasset
Significado e Contexto
A citação de José Ortega y Gasset desafia a narrativa tradicional que associa a guerra à escassez de recursos ou à pobreza extrema. Em vez disso, o filósofo espanhol propõe que são os períodos de abundância, o acúmulo excessivo de poder, riqueza ou capacidades, que criam as condições para o conflito. Esta ideia sugere que quando uma sociedade ou nação atinge um pico de força e recursos, pode desenvolver uma sensação de invencibilidade ou uma ambição expansionista, levando a confrontos para afirmar domínio ou dissipar energias acumuladas. É uma reflexão sobre a natureza humana e civilizacional, onde o progresso material e técnico nem sempre se traduz em paz, podendo, paradoxalmente, alimentar a violência.
Origem Histórica
José Ortega y Gasset (1883-1955) foi um influente filósofo e ensaísta espanhol do século XX, conhecido por obras como 'A Rebelião das Massas' (1930). Viveu num período de grandes transformações na Europa, incluindo as duas Guerras Mundiais e a Guerra Civil Espanhola. O seu pensamento foi moldado por estes eventos, analisando criticamente a modernidade, a técnica e a sociedade de massas. Esta citação reflete a sua visão de que os avanços civilizacionais podem gerar novos problemas, como o uso destrutivo do poder acumulado.
Relevância Atual
A frase mantém uma relevância acentuada no mundo contemporâneo, onde nações e corporações detêm níveis sem precedentes de recursos tecnológicos, económicos e militares. Pode-se aplicar a conflitos geopolíticos motivados por excesso de influência, a crises ambientais resultantes do consumo desmedido, ou mesmo a tensões sociais derivadas de desigualdades extremas numa era de abundância global. Serve como um alerta para os riscos do crescimento ilimitado e da falta de moderação nas sociedades modernas.
Fonte Original: A citação é frequentemente atribuída a Ortega y Gasset no contexto das suas reflexões sobre a história e a civilização, embora a obra específica possa não ser sempre citada. Está alinhada com temas presentes em 'A Rebelião das Massas' e outros ensaios.
Citação Original: No es el hambre, sino, por el contrario, la abundancia, el exceso de energías, lo que provoca la guerra.
Exemplos de Uso
- Na geopolítica, a corrida ao armamento entre superpotências ilustra como o excesso de capacidade militar pode precipitar conflitos, em vez da necessidade de defesa.
- Nas empresas, a acumulação agressiva de capital e mercado pode levar a guerras comerciais e práticas predatórias, motivadas por ambição e não por sobrevivência.
- No plano individual, o 'excesso de energias' pode manifestar-se em conflitos sociais ou culturais quando grupos privilegiados buscam expandir a sua influência além do necessário.
Variações e Sinônimos
- A riqueza gera conflito, não a pobreza.
- O poder corrompe, e o excesso de poder leva à guerra.
- A ambição é o motor da discórdia.
- Ditado popular: 'Quem muito tem, mais quer'.
Curiosidades
Ortega y Gasset foi um dos primeiros intelectuais a usar o termo 'homem-massa' para descrever o indivíduo na sociedade moderna, um conceito que complementa esta ideia de que o excesso (neste caso, de população e uniformidade) pode gerar instabilidade.


