Frases de Friedrich Nietzsche - Não é a força do sentimento...

Não é a força do sentimento elevado, é a sua duração que faz os homens superiores.
Friedrich Nietzsche
Significado e Contexto
Esta citação de Friedrich Nietzsche propõe uma inversão da perceção comum sobre a excelência humana. Enquanto muitas culturas valorizam momentos de intensa paixão ou emoção forte, Nietzsche argumenta que o que verdadeiramente distingue os indivíduos superiores é a capacidade de manter sentimentos nobres - como compaixão, determinação ou criatividade - de forma consistente ao longo do tempo. A duração implica disciplina, resiliência e um compromisso profundo com valores que transcendem impulsos momentâneos. Nietzsche não nega a importância da intensidade emocional, mas sublinha que sem duração, essa intensidade torna-se efémera e inconsequente. A superioridade emerge quando sentimentos elevados se transformam em traços de carácter permanentes, guiando ações e decisões de forma sustentada. Esta perspetiva conecta-se com a sua visão do 'super-homem' (Übermensch) - alguém que transcende valores convencionais através de uma vontade autónoma e duradoura.
Origem Histórica
Friedrich Nietzsche (1844-1900) desenvolveu esta ideia durante o seu período de maturidade filosófica, no final do século XIX, marcado por obras como 'Assim Falou Zaratustra' e 'Para Além do Bem e do Mal'. Vivendo numa Europa em transformação industrial e moral, Nietzsche criticava o cristianismo e a moral tradicional, propondo uma reavaliação dos valores humanos baseada na vontade de poder e na autossuperação.
Relevância Atual
Esta frase mantém relevância na sociedade contemporânea, onde frequentemente se valoriza o imediatismo, o sucesso rápido e as emoções intensas mas passageiras (como viralidade nas redes sociais). A ideia de Nietzsche lembra-nos que realizações significativas - seja na arte, liderança, relações ou desenvolvimento pessoal - requerem persistência e consistência emocional. É particularmente pertinente em contextos educacionais e de coaching, onde se enfatiza a construção de hábitos duradouros em vez de motivações temporárias.
Fonte Original: A citação é frequentemente atribuída à obra 'A Gaia Ciência' (Die fröhliche Wissenschaft, 1882), embora possa aparecer em variações noutros textos de Nietzsche. A precisão da localização exata é debatida entre estudiosos, sendo parte do seu corpus filosófico mais amplo.
Citação Original: "Nicht die Stärke, sondern die Dauer der hohen Empfindungen macht den hohen Menschen."
Exemplos de Uso
- Um líder empresarial que mantém integridade e visão durante décadas, não apenas em momentos de crise.
- Um artista que cultiva diariamente a sua criatividade, transformando-a num estilo de vida sustentável.
- Um ativista social cujo compromisso com uma causa perdura através de altos e baixos políticos.
Variações e Sinônimos
- A persistência vence a intensidade
- A constância supera a força momentânea
- O que importa não é começar bem, mas terminar bem
- A excelência é um hábito, não um ato
Curiosidades
Nietzsche escreveu grande parte da sua obra enquanto sofria de graves problemas de saúde, incluindo enxaquecas debilitantes e eventual colapso mental - um contexto que torna ainda mais notável a sua ênfase na duração e persistência face à adversidade.


