Frases de Chester Karrass - No mundo dos negócios nunca s...

No mundo dos negócios nunca se obtém aquilo que se quer, mas sim aquilo que se negocia.
Chester Karrass
Significado e Contexto
Esta citação de Chester Karrass sintetiza um princípio fundamental da negociação: os resultados não são determinados pelos desejos ou expectativas iniciais, mas pela capacidade de influenciar e chegar a acordos mutuamente aceitáveis. Karrass sublinha que no mundo dos negócios, como na vida, raramente se obtém exactamente o que se pretende inicialmente; em vez disso, alcança-se aquilo que se consegue negociar através da comunicação, persuasão e, por vezes, concessões estratégicas. A frase desafia a noção ingénua de que os objectivos se concretizam automaticamente, enfatizando que o sucesso depende da habilidade negocial. Esta perspectiva coloca a negociação não como um evento pontual, mas como um processo contínuo de ajuste entre expectativas e realidades. Karrass sugere que a diferença entre o que se quer e o que se obtém é preenchida pela competência negocial, tornando esta uma competência crítica tanto em contextos profissionais como pessoais.
Origem Histórica
Chester L. Karrass (nascido em 1923) é um especialista americano em negociação, conhecido pelo seu programa de formação 'Effective Negotiating', que desenvolveu a partir da sua experiência como engenheiro aeroespacial e consultor. A sua abordagem prática à negociação emergiu durante a Guerra Fria, quando trabalhou em projectos de defesa, observando como as negociações técnicas e contratuais influenciavam resultados complexos. Karrass fundou o Karrass Institute em 1968, tornando-se pioneiro na formação sistemática em técnicas de negociação para empresas.
Relevância Atual
Esta frase mantém extrema relevância porque a negociação tornou-se ubíqua na sociedade contemporânea, desde salários e contratos de trabalho até acordos comerciais internacionais e resolução de conflitos digitais. Num mundo globalizado e hiperconectado, onde os interesses são frequentemente divergentes, a capacidade de negociar eficazmente determina vantagens competitivas. A citação alerta contra a passividade e reforça a necessidade de preparação e estratégia, especialmente em contextos onde a informação é assimétrica e o poder está distribuído de forma desigual.
Fonte Original: Obra 'The Negotiating Game' (1970) e materiais de formação do Karrass Institute. A citação é frequentemente citada nas suas palestras e escritos sobre técnicas de negociação.
Citação Original: In business, you don't get what you deserve, you get what you negotiate.
Exemplos de Uso
- Na negociação salarial: um profissional não recebe automaticamente o salário que merece pelas suas qualificações, mas aquele que consegue negociar com base na sua preparação e argumentação.
- Em acordos comerciais B2B: uma empresa não obtém condições ideais simplesmente por as desejar, mas através de uma negociação que considere as necessidades da contraparte.
- Em conflitos internacionais: as nações raramente alcançam todos os seus objectivos geopolíticos, mas sim os acordos que conseguem negociar através de diplomacia e concessões mútuas.
Variações e Sinônimos
- Não se obtém o que se merece, mas o que se negocia.
- A vida é uma negociação constante.
- Quem não negocia, não lucra.
- O sim só vem depois do não negociado.
- Negociar é a arte de transformar desejos em acordos.
Curiosidades
Chester Karrass foi piloto de caça durante a Segunda Guerra Mundial, experiência que, segundo ele, o ensinou sobre tomada de decisão sob pressão - uma competência crucial nas negociações de alto risco.