Frases de Guimarães Rosa - Enfim, cada um o que quer apro...

Enfim, cada um o que quer aprova, o senhor sabe: pão ou pães, é questão de opiniÃES...
Guimarães Rosa
Significado e Contexto
A citação 'Enfim, cada um o que quer aprova, o senhor sabe: pão ou pães, é questão de opiniões...' expressa uma visão profunda sobre a natureza subjetiva das preferências e julgamentos humanos. Através da metáfora simples do pão, Guimarães Rosa ilustra como questões aparentemente objetivas são, na verdade, moldadas por perspectivas individuais. A frase sugere que não existe uma verdade absoluta em muitas situações da vida, mas sim múltiplas verdades que dependem do ponto de vista de cada pessoa. Esta reflexão convida os leitores a considerar a relatividade das opiniões e a complexidade das escolhas humanas, questionando a ideia de que existe sempre uma resposta correta ou única para os dilemas da existência.
Origem Histórica
Guimarães Rosa (1908-1967) foi um dos maiores escritores brasileiros do século XX, conhecido por sua linguagem inovadora e profundas reflexões sobre a condição humana. A citação provém de sua obra mais famosa, 'Grande Sertão: Veredas' (1956), romance que revolucionou a literatura brasileira com sua narrativa complexa e exploração filosófica do sertão mineiro. O contexto histórico do Brasil dos anos 1950, em plena transformação social e política, influenciou sua escrita que mescla tradição regional com questões universais.
Relevância Atual
Esta frase mantém total relevância no mundo contemporâneo, onde as redes sociais e a globalização amplificam a diversidade de opiniões. Num tempo de polarização e debates acalorados, a reflexão de Rosa lembra-nos da importância de respeitar diferentes perspectivas. A metáfora do pão aplica-se a discussões atuais sobre política, cultura, ética e até preferências pessoais, servindo como antídoto contra o pensamento dogmático e convidando ao diálogo construtivo.
Fonte Original: Grande Sertão: Veredas (1956)
Citação Original: A citação já está em português (do Brasil) na sua forma original.
Exemplos de Uso
- Em debates políticos, esta frase lembra que soluções diferentes podem ser válidas para problemas complexos.
- Na educação, ajuda a explicar como alunos podem ter interpretações diversas do mesmo texto literário.
- No ambiente de trabalho, ilustra como equipas multidisciplinares abordam projetos de formas complementares.
Variações e Sinônimos
- Cada cabeça, sua sentença
- Gosto não se discute
- A verdade tem muitas faces
- Cada um vê o que quer ver
- Tudo depende do ponto de vista
Curiosidades
Guimarães Rosa era médico diplomata e escreveu 'Grande Sertão: Veredas' durante seu serviço no exterior. A obra foi inicialmente rejeitada por uma editora antes de se tornar um clássico da literatura brasileira.


