Frases de Simone de Beauvoir - O compromisso multiplica por d...

O compromisso multiplica por dois as obrigações familiares e todos os compromissos sociais.
Simone de Beauvoir
Significado e Contexto
A citação de Simone de Beauvoir explora a natureza paradoxal do compromisso humano. Segundo a filósofa, ao assumirmos um compromisso – seja matrimonial, profissional ou social – não apenas aceitamos as obrigações diretas desse vínculo, mas também duplicamos as responsabilidades pré-existentes. Isto ocorre porque o compromisso cria uma nova camada de expectativas sociais e familiares que se sobrepõem às anteriores, exigindo uma gestão mais complexa da vida quotidiana. Esta perspectiva reflete o pensamento existencialista de Beauvoir, que enfatiza a liberdade humana acompanhada de responsabilidade. O compromisso não é visto como uma limitação simples, mas como uma amplificação consciente das obrigações éticas. A autora sugere que cada escolha comprometedora transforma radicalmente a nossa relação com o mundo social, criando uma rede mais densa de deveres e expectativas recíprocas.
Origem Histórica
Simone de Beauvoir (1908-1986) foi uma filósofa existencialista francesa, escritora e ativista feminista. Esta citação provavelmente emerge do seu pensamento sobre ética, liberdade e relações humanas, desenvolvido em obras como 'O Segundo Sexo' (1949) e 'Por uma Moral da Ambiguidade' (1947). O contexto histórico pós-Segunda Guerra Mundial, marcado por debates sobre reconstrução social e papéis de género, influenciou a sua reflexão sobre compromissos e obrigações.
Relevância Atual
Esta frase mantém relevância contemporânea porque captura a experiência moderna de sobrecarga de responsabilidades. Nas sociedades atuais, onde os indivíduos equilibram múltiplos papéis (profissionais, familiares, sociais), a ideia de que compromissos 'multiplicam' obrigações ressoa profundamente. É especialmente pertinente em discussões sobre equilíbrio trabalho-vida, saúde mental e pressões sociais em contextos digitais.
Fonte Original: Provavelmente de obras filosóficas ou ensaios de Simone de Beauvoir, como 'Por uma Moral da Ambiguidade' ou discursos sobre ética existencialista. A citação não está atribuída a uma obra específica conhecida, mas reflete temas centrais da sua filosofia.
Citação Original: L'engagement multiplie par deux les obligations familiales et tous les engagements sociaux.
Exemplos de Uso
- Um casal que decide ter filhos descobre que, além das responsabilidades conjugais, duplicam as obrigações parentais e sociais relacionadas com a educação.
- Ao aceitar um cargo de liderança, um profissional não só assume novas funções, mas também amplia as expectativas da sua rede profissional e familiar.
- Voluntariar-se numa associação comunitária pode criar compromissos adicionais que se sobrepõem aos deveres laborais e familiares existentes.
Variações e Sinônimos
- Com grandes poderes vêm grandes responsabilidades
- Quem muito abraça pouco aperta
- O compromisso é uma espada de dois gumes
- Assumir um compromisso é assumir o dobro das obrigações
Curiosidades
Simone de Beauvoir manteve um compromisso de vida com o filósofo Jean-Paul Sartre, mas recusou o casamento tradicional para preservar a sua liberdade – uma prática que ilustra a sua reflexão crítica sobre obrigações sociais.


