Frases de Antoine de Saint-Exupéry - A gente corre o risco de chora...

A gente corre o risco de chorar um pouco quando se deixa cativar.
Antoine de Saint-Exupéry
Significado e Contexto
Esta frase, atribuída a Antoine de Saint-Exupéry, encapsula uma verdade fundamental sobre as relações humanas e a abertura emocional. 'Deixar-se cativar' refere-se ao processo de se permitir criar ligações profundas, seja com pessoas, ideias ou experiências. O 'risco de chorar' simboliza a vulnerabilidade e a potencial dor que acompanham esses vínculos, sugerindo que o verdadeiro envolvimento emocional traz tanto a possibilidade de felicidade quanto de sofrimento. Num contexto educativo, esta citação serve como ponto de partida para discutir inteligência emocional, resiliência e a importância de aceitar a vulnerabilidade como parte do crescimento pessoal. Ensina que evitar o risco de chorar pode significar perder oportunidades de conexão autêntica e experiências significativas, destacando o equilíbrio necessário entre proteção e abertura emocional.
Origem Histórica
Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) foi um escritor, ilustrador e aviador francês, cuja obra é marcada por reflexões sobre humanidade, solidão e conexão. A citação provém do seu trabalho mais famoso, 'O Principezinho' (1943), escrito durante o exílio nos Estados Unidos na Segunda Guerra Mundial. O contexto histórico de guerra e separação influenciou profundamente os temas de amor, perda e relações humanas presentes na obra.
Relevância Atual
Esta frase mantém relevância atual por abordar temas universais como vulnerabilidade emocional, medo de rejeição e a cultura contemporânea de 'evitar dor'. Num mundo onde relações superficiais são comuns nas redes sociais, a citação lembra a importância de conexões autênticas. É frequentemente citada em contextos de psicologia, desenvolvimento pessoal e educação emocional.
Fonte Original: Livro: 'O Principezinho' (Le Petit Prince), Capítulo 21 (diálogo entre a raposa e o principezinho).
Citação Original: On risque de pleurer un peu si l'on s'est laissé apprivoiser.
Exemplos de Uso
- Num workshop sobre inteligência emocional: 'Como diz Saint-Exupéry, cativar-se traz riscos, mas é essencial para relações significativas.'
- Num artigo sobre relacionamentos: 'Aceitar o risco de chorar é parte do processo de construir confiança mútua.'
- Num contexto educativo com jovens: 'Esta frase ajuda a explicar porque amizades profundas podem ser assustadoras, mas valiosas.'
Variações e Sinônimos
- Quem ama teme
- Quem não arrisca não petisca (no contexto emocional)
- Amar é tornar-se vulnerável
- Navegar é preciso, viver não é preciso (adaptação emocional)
Curiosidades
Saint-Exupéry desapareceu em voo de reconhecimento durante a Segunda Guerra Mundial, um ano após publicar 'O Principezinho', dando um contexto trágico pessoal às suas reflexões sobre perda.


