Frases de Carlos Drummond de Andrade - É próprio da mulher o sorris...

É próprio da mulher o sorriso que nada promete e permite tudo imaginar.
Carlos Drummond de Andrade
Significado e Contexto
A citação 'É próprio da mulher o sorriso que nada promete e permite tudo imaginar' explora a natureza ambígua e sugestiva do sorriso feminino. Drummond não descreve um sorriso específico, mas sim uma qualidade atribuída ao feminino: a capacidade de sugerir sem afirmar, de abrir portas para a imaginação sem oferecer garantias. Esta ideia remete para a complexidade da comunicação não-verbal e para o poder da sugestão nas relações humanas, onde o não dito pode ser tão significativo quanto o explícito. Num contexto mais amplo, a frase pode ser lida como uma reflexão sobre a perceção do feminino na sociedade, destacando como estereótipos e expectativas são frequentemente projetados sobre as mulheres. O 'nada promete' sublinha a liberdade de interpretação, enquanto 'permite tudo imaginar' sugere a riqueza do potencial humano que transcende definições rígidas. É uma celebração da ambiguidade como espaço criativo.
Origem Histórica
Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) foi um dos maiores poetas brasileiros do século XX, associado ao Modernismo. A citação reflete temas recorrentes na sua obra, como a ambiguidade, o quotidiano e a reflexão sobre relações humanas. Embora a origem exata da frase não seja especificada em fontes amplamente conhecidas, ela alinha-se com o estilo de Drummond, que frequentemente explorava nuances emocionais e sociais com precisão poética. O contexto histórico do Brasil modernista, com suas transformações sociais e culturais, pode ter influenciado esta visão sobre o feminino.
Relevância Atual
Esta frase mantém relevância hoje por abordar temas universais como a comunicação não-verbal, a perceção de género e o poder da imaginação. Num mundo onde a comunicação é frequentemente direta e digital, o sorriso ambíguo descrito por Drummond lembra-nos do valor da subtileza e da interpretação pessoal. Além disso, numa era de discussões sobre estereótipos de género, a citação convida a uma reflexão crítica sobre como projetamos expectativas sobre os outros, destacando a importância de ver além das aparências.
Fonte Original: A origem exata não é amplamente documentada em obras principais de Drummond, mas a citação é frequentemente atribuída a ele em antologias e coletâneas de pensamentos. Pode derivar de escritos menores ou correspondências.
Citação Original: É próprio da mulher o sorriso que nada promete e permite tudo imaginar.
Exemplos de Uso
- Na publicidade, um anúncio usa um sorriso subtil para sugerir felicidade sem prometer resultados específicos.
- Em discussões sobre relações pessoais, a frase ilustra como gestos ambíguos podem gerar múltiplas interpretações.
- Em contextos educativos, é citada para ensinar sobre linguagem corporal e comunicação não-verbal.
Variações e Sinônimos
- O sorriso é a linguagem silenciosa que fala volumes.
- Um gesto vale mais que mil palavras.
- A beleza está nos olhos de quem vê.
Curiosidades
Carlos Drummond de Andrade trabalhou como funcionário público durante grande parte da sua vida, escrevendo poesia nas horas vagas, o que pode ter influenciado sua observação aguçada do comportamento humano.


