Frases de 2 Coríntios 5:7 - Porque andamos por fé e não ...

Porque andamos por fé e não por vista.
2 Coríntios 5:7
Significado e Contexto
A frase sintetiza uma exigência teológica e existencial: a vida do crente orienta-se por confiança em Deus e em promessas espirituais, não apenas pelo que os sentidos ou a razão imediata confirmam. Em termos práticos, implica agir com base em valores e numa visão última da realidade, mesmo perante incerteza ou sofrimento. No plano filosófico, coloca-se como um contraste entre epistemologias: conhecimento pela fé versus conhecimento empírico. Não exclui a razão ou a experiência, mas sublinha que a orientação moral e escatológica pode preceder a confirmação sensorial e modificar decisões quotidianas e comunitárias.
Origem Histórica
A frase pertence à Segunda Epístola aos Coríntios, atribuída tradicionalmente ao apóstolo Paulo e escrita durante a década de 50 d.C., dirigida à comunidade cristã de Corinto. O texto insere-se num conjunto mais amplo em que Paulo defende a autenticidade do seu ministério e fala da esperança na vida futura e da reconciliação em Cristo. O contexto imediato contrasta a vida presente, marcada por fragilidade, com a esperança na glória vindoura.
Relevância Atual
Hoje a expressão mantém relevância porque muitas decisões pessoais e colectivas exigem agir sob incerteza: desde escolhas profissionais até compromissos éticos e sociais. Serve de recurso retórico e prático em discursos religiosos, terapêuticos e de liderança para justificar perseverança, resiliência e prioridade a valores que não são imediatamente demonstráveis.
Fonte Original: Segunda Epístola aos Coríntios, Novo Testamento (2 Coríntios 5:7).
Citação Original: διὰ πίστεως γὰρ περιπατοῦμεν, οὐ δι' ὄψεως.
Exemplos de Uso
- Num sermão que incentiva uma comunidade a continuar um projeto social apesar de resultados imediatos modestos.
- Numa sessão de coaching ou terapia, para apoiar alguém a tomar decisões baseadas em valores a longo prazo em vez de respostas imediatas.
- Num discurso de liderança que pede riscos calculados orientados por uma visão estratégica, não somente por dados momentâneos.
Variações e Sinônimos
- Viver pela fé, não pela visão imediata
- Andar na confiança, não apenas no visível
- Guiar-se pela esperança, não pelas aparências
- A fé precede a evidência
Curiosidades
2 Coríntios é considerado um dos textos mais pessoais de Paulo: revela dúvidas, defesa do ministério e emoções intensas. A fórmula "por fé, não por vista" tornou-se uma expressão comum em liturgia, hinos e literatura devocional, condensando a teologia paulina sobre confiança escatológica.
