Frases de Hebreus 11:1 - Ora, a fé é o firme fundamen...

Ora, a fé é o firme fundamento das coisas que se esperam e a prova das coisas que se não veem.
Hebreus 11:1
Significado e Contexto
Esta passagem bíblica oferece uma definição teológica da fé, apresentando-a como um 'firme fundamento' que sustenta as coisas esperadas, mesmo quando ainda não realizadas. A fé não é mera suposição, mas uma convicção profunda que serve de prova para realidades espirituais ou futuras que não podem ser verificadas empiricamente. No contexto cristão, isso implica confiança nas promessas divinas, transcendendo a necessidade de evidência física imediata. A expressão 'prova das coisas que se não veem' sugere que a fé opera num plano diferente da percepção sensorial, validando verdades espirituais através da experiência interior. Esta visão enfatiza que a fé é ativa e transformadora, moldando ações e perspectivas com base numa realidade que antecipa o futuro ou compreende o transcendente.
Origem Histórica
A Epístola aos Hebreus é um texto do Novo Testamento, tradicionalmente atribuído a um autor anónimo, possivelmente escrito entre 60-90 d.C. Dirige-se a cristãos judeus, enfatizando a superioridade de Cristo sobre as tradições do Antigo Testamento. O capítulo 11, conhecido como 'a galeria dos heróis da fé', começa com esta definição para ilustrar como figuras bíblicas viveram por fé.
Relevância Atual
Esta frase mantém relevância hoje como reflexão sobre confiança e resiliência em contextos de incerteza. Em sociedades secularizadas, pode ser interpretada metaforicamente para discutir esperança em objetivos não alcançados ou crença em valores intangíveis, como justiça ou amor, aplicando-se a debates filosóficos, psicológicos e éticos.
Fonte Original: Bíblia Sagrada, Novo Testamento, Epístola aos Hebreus, capítulo 11, versículo 1.
Citação Original: Ἔστιν δὲ πίστις ἐλπιζομένων ὑπόστασις, πραγμάτων ἔλεγχος οὐ βλεπομένων.
Exemplos de Uso
- Na psicologia, a fé pode ser vista como confiança em processos terapêuticos cujos resultados não são imediatos.
- Em empreendedorismo, a fé no sucesso de um projeto serve de motivação para superar obstáculos invisíveis.
- No activismo social, a fé na justiça impulsiona ações mesmo quando mudanças não são visíveis a curto prazo.
Variações e Sinônimos
- A fé move montanhas
- Ver para crer (antónimo conceptual)
- Crer é ver com o coração
- A confiança é a base de todas as coisas esperadas
Curiosidades
Hebreus 11 é frequentemente chamado de 'capítulo da fé' e lista exemplos como Abraão e Moisés, usando esta definição inicial como tema unificador.

