Frases de 1 Crônicas 16:28 - Ó família das nações, deem...

Significado e Contexto

Esta citação do Livro de 1 Crônicas representa um chamado universal para que todos os povos reconheçam e celebrem a grandeza divina. O termo 'família das nações' sugere uma visão inclusiva da humanidade, enfatizando que a adoração ao divino transcende fronteiras culturais e políticas. A expressão 'glória e força' refere-se ao ato de atribuir honra e poder ao Senhor, reconhecendo Sua soberania sobre todas as coisas. No contexto bíblico, este versículo faz parte de um cântico de ação de graças liderado pelo rei David após a chegada da Arca da Aliança a Jerusalém. A frase encapsula a ideia de que o reconhecimento coletivo do divino fortalece tanto a comunidade quanto a conexão espiritual individual. É uma exortação para que a humanidade, em sua diversidade, una-se no propósito comum de veneração.

Origem Histórica

A citação provém do Antigo Testamento da Bíblia, especificamente do Livro de 1 Crônicas, capítulo 16, versículo 28. Este livro é parte dos textos históricos da Bíblia Hebraica, compilado provavelmente entre os séculos V e IV a.C., durante o período pós-exílico judaico. O contexto imediato é a celebração da transferência da Arca da Aliança para Jerusalém sob o reinado de David, marcando um momento crucial na centralização do culto religioso em Israel.

Relevância Atual

Esta frase mantém relevância contemporânea como um símbolo de unidade inter-religiosa e apelo à humildade perante o transcendente. Num mundo fragmentado por conflitos e nacionalismos, recorda a importância de valores espirituais partilhados que podem unir povos diversos. Além disso, ressoa com discussões modernas sobre ética global, responsabilidade coletiva e a busca por significado além do materialismo.

Exemplos de Uso

• Em cerimónias ecuménicas que reúnem diferentes tradições religiosas para celebrar valores comuns.
• Como lema em projetos humanitários internacionais que enfatizam a cooperação entre nações.
• Em reflexões sobre a necessidade de humildade perante forças maiores que a humanidade, como a natureza ou o cosmos.

Variações e Sinônimos

• Tributai ao Senhor, ó povos, tributai ao Senhor glória e força.
• Nações todas, louvai ao Senhor com glória e poder.
• Famílias dos povos, dai glória e força a Deus.
• Proclamai entre as nações a glória do Senhor.

Curiosidades

O versículo 1 Crônicas 16:28 é quase idêntico ao Salmo 96:7, um fenómeno comum na Bíblia onde textos são reutilizados ou adaptados em diferentes contextos litúrgicos e históricos.