Frases de Hebreus 10:23 - Retenhamos firmes a confissão...

Retenhamos firmes a confissão da nossa esperança; porque fiel é o que prometeu.
Hebreus 10:23
Significado e Contexto
A citação 'Retenhamos firmes a confissão da nossa esperança; porque fiel é o que prometeu' (Hebreus 10:23) convida os crentes a uma adesão ativa e perseverante à sua esperança. O verbo 'retenhamos' sugere uma ação contínua e deliberada, não uma postura passiva. Esta esperança não é vaga, mas uma 'confissão' – uma declaração pública e consciente de fé, provavelmente referindo-se às verdades centrais do cristianismo. A razão para esta firmeza reside na natureza do promitente: 'porque fiel é o que prometeu'. A fidelidade de Deus, demonstrada ao longo da história e culminando em Cristo, é o fundamento inabalável sobre o qual a esperança do crente pode repousar. Assim, a exortação combina responsabilidade humana (agarrar-se com firmeza) com a segurança divina (a fidelidade de Deus). Num contexto educativo, este versículo ilustra a dinâmica da fé: uma resposta humana confiante baseada no caráter revelado de Deus. A 'esperança' bíblica não é um mero desejo, mas uma expectativa segura baseada nas promessas de Deus. A 'firmeza' necessária implica resistência contra dúvidas, desânimo ou oposição externa. A frase ensina que a constância da nossa esperança não depende da nossa força volitiva isolada, mas da nossa confiança na imutável fidelidade de Deus. É um princípio que liga teologia (o caráter de Deus) com ética (a resposta do crente).
Origem Histórica
A Carta aos Hebreus é um texto do Novo Testamento, cujo autor específico é desconhecido (tradicionalmente atribuído a Paulo, mas a linguagem e estilo diferem). Foi provavelmente escrita entre 60-70 d.C. Destina-se a cristãos de origem judaica (ou familiarizados com o judaísmo) que enfrentavam perseguição e tentação de abandonar a fé cristã e regressar às práticas judaicas. O contexto imediato de Hebreus 10 é uma exortação à perseverança com base na obra superior de Cristo como sumo sacerdote e no seu sacrifício único, que substituiu o sistema sacrificial do Antigo Testamento. O versículo 23 surge numa série de exortações práticas ('Aproximemo-nos', 'Retenhamos', 'Consideremo-nos') que fluem da exposição teológica anterior.
Relevância Atual
Esta frase mantém uma relevância profunda hoje por abordar necessidades humanas universais: a luta contra o desânimo, a incerteza sobre o futuro e a busca por fundamentos sólidos para a esperança. Numa era marcada por rápidas mudanças, crises e por vezes um sentimento de desesperança coletiva, o versículo oferece um antídoto: uma esperança ativa (não passiva) ancorada na fidelidade de um ser transcendente. É relevante para qualquer pessoa que procure perseverar em valores, projetos ou fé face a adversidades. Psicologicamente, fala da importância da resiliência baseada na confiança. Socialmente, inspira a manter compromissos e promessas, refletindo a fidelidade que se apregoa.
Fonte Original: Bíblia Sagrada, Novo Testamento, Epístola (ou Carta) aos Hebreus, capítulo 10, versículo 23.
Citação Original: κατέχωμεν τὴν ὁμολογίαν τῆς ἐλπίδος ἀκλινῆ, πιστὸς γὰρ ὁ ἐπαγγειλάμενος·
Exemplos de Uso
- Num discurso de motivação: 'Para superarmos este desafio, retenhamos firmes a confissão da nossa esperança no sucesso do projeto, porque fiel é a equipa que se comprometeu.'
- Num contexto de fé pessoal: 'Em tempos de doença, retenho firme a esperança na cura, não por ingenuidade, mas porque confio na fidelidade de Deus às suas promessas de cuidado.'
- Num artigo sobre perseverança: 'O empreendedor deve reter firme a confissão da sua esperança no negócio; a fidelidade ao seu plano e visão é o que sustenta a jornada.'
Variações e Sinônimos
- "Mantenhamo-nos firmes na esperança que professamos."
- "Agarremo-nos com firmeza à esperança que declaramos."
- "Seguremos com convicção a nossa confissão de esperança."
- Ditado popular: "A esperança é a última a morrer."
- Provérbio bíblico similar: "Ora, a fé é a certeza daquilo que esperamos e a prova das coisas que não vemos." (Hebreus 11:1)
Curiosidades
O livro de Hebreus é único no Novo Testamento por não começar com uma saudação tradicional identificando claramente o autor e os destinatários, o que gerou debate sobre a sua autoria ao longo dos séculos. Alguns pais da Igreja sugeriram autores como Barnabé, Apolo ou até Priscila.
