Frases de 1 Coríntios 15:57 - Mas graças a Deus, que nos d�...

Significado e Contexto

A frase expressa reconhecimento a Deus pela vitória concedida através de Jesus Cristo. No contexto cristão, ‘vitória’ refere-se sobretudo ao triunfo sobre a morte e o pecado, promessa central do evangelho que assegura futura ressurreição e reconciliação com Deus. A fórmula combina atitude (gratidão), agente (Deus) e meio (Jesus Cristo), articulando-teologia e prática espiritual numa breve declaração de louvor. Em termos práticos, a citação funciona como conclusão pastoral: transforma argumento teológico em resposta moral e litúrgica. Em comunidades de fé, serve para afirmar confiança diante da adversidade, orientando os crentes a viverem com coragem e esperança éticas, não apenas como consolo emocional, mas como motor de perseverança e serviço.

Origem Histórica

A frase faz parte da Primeira Epístola aos Coríntios, atribuída ao apóstolo Paulo, escrita por volta da década de 50–60 d.C. a uma comunidade cristã em Corinto. O capítulo 15 centra-se na doutrina da ressurreição de Cristo e dos crentes; o versículo 57 conclui o argumento teológico sobre a derrota da morte por Cristo, enquadrando-se num debate pastoral e apologético sobre esperança escatológica e integridade moral na igreja primitiva.

Relevância Atual

A frase mantém-se relevante como mensagem de resiliência e significado em tempos de crise (luto, doença, injustiça). Funciona como recurso litúrgico e pastoral em funerais, celebrações e sermões, e inspira escritos teológicos, obras sociais e práticas comunitárias que procuram transformar sofrimento em compromisso de esperança e ação. Em contextos contemporâneos, aborda também questões de saúde mental ao oferecer um enquadramento de sentido e pertença.

Exemplos de Uso

• Conclusão de um sermão sobre a ressurreição para reforçar esperança e ação pastoral.
• Inscrição em mensagens de condolências ou programas de funeral como afirmação de consolo cristão.
• Citação em devocionais e meditações mattinais para inspirar gratidão e confiança diante de desafios pessoais.

Variações e Sinônimos

• Graças a Deus, somos vitoriosos em Cristo.
• A vitória é dada por Deus através de Jesus.
• Deus concede a vitória pelo Senhor Jesus.
• Triunfo concedido por Deus em Cristo.

Curiosidades

O versículo é frequentemente usado como remate retórico no capítulo 15, que é considerado o “capítulo da ressurreição” nas cartas paulinas; ao longo da história, tornou-se corrente em hinos e liturgias fúnebres, sublinhando a função pastoral do texto. A autoria paulina e a datação da carta são geralmente aceites, embora estudiosos debatam detalhes contextuais sobre a situação específica da comunidade de Corinto.