Frases de Salmos 107:31 - Dêem graças ao Senhor por se

Frases de Salmos 107:31 - Dêem graças ao Senhor por se...


Frases de Salmos 107:31


Dêem graças ao Senhor por seu amor leal, por seus milagres em favor da raça humana!

Salmos 107:31

Esta citação convida a uma pausa contemplativa perante o mistério da existência, recordando-nos que a gratidão pode ser a resposta mais profunda aos milagres do quotidiano.

Significado e Contexto

Este versículo do Salmo 107 encerra um dos ciclos de louvor que estruturam o salmo, o qual é um hino comunitário de ação de graças. O salmo descreve várias situações de perigo e desespero (como perdidos no deserto, presos, doentes ou em tempestade no mar) onde o povo clama a Deus e é salvo. O versículo 31 surge como resposta coletiva a essas intervenções, exortando à gratidão não por bens materiais, mas pelo 'amor leal' (em hebraico, 'hesed', que denota um amor pactuado, constante e misericordioso) e pelos seus 'milagres' (atos poderosos de salvação) em favor de toda a humanidade. É uma declaração teológica: o Deus de Israel age com bondade redentora, e a resposta adequada é o louvor público.

Origem Histórica

O Livro dos Salmos é uma coletânea de poemas e hinos religiosos hebraicos, usados no culto do antigo Israel. O Salmo 107 é classificado como um 'salmo de ação de graças comunitária' e pertence ao quinto livro dos Salmos (Salmos 107-150). A sua data de composição é difícil de precisar, mas muitos estudiosos situam-no no período pós-exílico (após o século VI a.C.), quando a comunidade judaica, reconstruindo a sua identidade, refletia sobre a fidelidade de Deus ao longo da sua história turbulenta. O autor é anónimo, como é comum nos Salmos.

Relevância Atual

Esta frase mantém relevância por transcender o contexto religioso específico. Num mundo marcado pelo individualismo e pela ansiedade, ela recorda o valor da gratidão como prática mental e comunitária. A ideia de celebrar 'milagres' pode ser interpretada de forma secular como reconhecer os momentos de graça, recuperação inesperada ou bondade humana que iluminam a existência. Além disso, a noção de um 'amor leal' que sustenta a humanidade ressoa com buscas contemporâneas por significado, conexão e esperança perante adversidades globais.

Fonte Original: Bíblia Sagrada, Antigo Testamento, Livro dos Salmos, capítulo 107, versículo 31.

Citação Original: יְהוֹדוּ לַיהוָה חַסְדּוֹ וְנִפְלְאוֹתָיו לִבְנֵי אָדָם

Exemplos de Uso

  • Num discurso de gratidão após uma catástrofe superada, um líder comunitário pode citar: 'Como nos recorda o Salmo 107, devemos dar graças pelo amor leal e pelos milagres que sustentam a raça humana.'
  • Num retiro espiritual ou artigo sobre bem-estar, pode ser usado para introduzir a prática do diário de gratidão: 'A antiga exortação a "dar graças ao Senhor por seu amor leal" convida-nos a registar diariamente os pequenos milagres do nosso caminho.'
  • Num contexto ecuménico ou inter-religioso, a frase pode ser referida para destacar valores universais: 'Esta passagem bíblica fala de gratidão pelo amor transcendente - um sentimento que muitas tradições espirituais partilham.'

Variações e Sinônimos

  • 'Louvai ao Senhor, porque ele é bom, porque a sua misericórdia dura para sempre.' (Salmos 106:1)
  • 'Dai graças em todas as circunstâncias.' (1 Tessalonicenses 5:18)
  • 'A gratidão é a memória do coração.' (Provérbio popular)
  • 'Conta as tuas bênçãos, nomeia-as uma a uma.' (Hino cristão tradicional)

Curiosidades

O Salmo 107 é um dos poucos salmos que começa exatamente com a mesma frase com que termina: 'Dêem graças ao Senhor, porque ele é bom; o seu amor dura para sempre.' (versículos 1 e 43). Esta inclusão (repetição no início e no fim) cria um poderoso efeito literário de enquadramento, sublinhando que toda a experiência humana, das crises à salvação, está envolta na bondade e no amor constante de Deus.

Perguntas Frequentes

O que significa 'amor leal' em Salmos 107:31?
Refere-se ao conceito hebraico 'hesed', um amor baseado num pacto, constante, fiel e misericordioso, que vai além do sentimento e se manifesta em ações concretas de salvação e apoio.
A quem se dirige a exortação 'Dêem graças'?
Dirige-se à comunidade (plural 'dêem'). É um convite coletivo, não individual, refletindo a natureza comunitária do louvor no antigo Israel, onde as experiências de salvação eram partilhadas e celebradas em conjunto.
Que 'milagres' são referidos neste versículo?
No contexto do Salmo 107, são os atos poderosos de Deus descritos nos versículos anteriores: libertar perdidos no deserto, libertar prisioneiros, curar doentes e acalmar tempestades no mar. Simbolicamente, representam qualquer intervenção redentora na vida humana.
Esta citação é usada em alguma celebração religiosa específica?
É frequentemente lida ou cantada em serviços de ação de graças, cultos de celebração pela saúde recuperada ou em contextos de festividades que recordam a libertação, como o Dia de Ação de Graças em algumas tradições cristãs.

Podem-te interessar também




Mais vistos