Frases de Fernando Pessoa - Todo o império é uma decadê...

Todo o império é uma decadência. Uma sociedade forte que, principiando a decair, perca o sentido das realidades, o sentido prático, cai forçosamente no imperialismo.
Fernando Pessoa
Significado e Contexto
Esta citação de Fernando Pessoa apresenta uma tese sobre a natureza do imperialismo, argumentando que não é uma expressão de força, mas sim um sintoma de decadência. Segundo o poeta, quando uma sociedade forte começa a declinar, perde a capacidade de perceber as realidades concretas e o sentido prático das coisas. Essa perda de contacto com a realidade leva-a a buscar compensação através da expansão imperialista, que funciona como uma fuga ou negação dos seus problemas internos. A frase sugere que o imperialismo é, portanto, um mecanismo de defesa de sociedades em crise, que tentam mascarar a sua fraqueza interna com demonstrações de poder externo. A análise revela uma visão psicológica e sociológica do fenómeno imperial, onde a expansão territorial ou influência política excessiva não resulta de vitalidade, mas de uma espécie de desequilíbrio colectivo. Pessoa parece indicar que sociedades saudáveis e conscientes das suas realidades não necessitam de imperialismo, concentrando-se antes no seu desenvolvimento interno. A citação convida a uma reflexão sobre como as nações e instituições podem cair em ciclos de declínio quando perdem a capacidade de autoavaliação honesta.
Origem Histórica
Fernando Pessoa (1888-1935) viveu durante um período de transformações profundas em Portugal e no mundo, incluindo o fim da monarquia, a implantação da República e os reflexos da Primeira Guerra Mundial. Portugal mantinha ainda possessões colonais, e o debate sobre o colonialismo e o imperialismo era relevante. A citação reflecte o pensamento crítico de Pessoa sobre a condição portuguesa e as dinâmicas do poder, inserindo-se na sua produção como ensaísta e pensador, que frequentemente analisava questões políticas e sociais para além da sua obra poética.
Relevância Atual
Esta frase mantém relevância hoje ao oferecer uma lente para analisar fenómenos contemporâneos como o neocolonialismo económico, a expansão desmedida de corporações multinacionais, ou mesmo a política externa agressiva de algumas potências. A ideia de que o imperialismo pode surgir de uma sociedade que perdeu o sentido das realidades aplica-se a contextos onde há desconexão entre elites políticas/económicas e a população, ou onde se procura compensar fragilidades internas com projecção externa. É um alerta contra a tentação de usar a expansão como substituto para resolver problemas fundamentais.
Fonte Original: A citação é atribuída a Fernando Pessoa nos seus escritos em prosa, possivelmente em textos de intervenção cívica ou reflexão política. Não está identificada com uma obra específica como um livro único, mas faz parte do seu corpus de pensamento disperso em publicações periódicas e manuscritos.
Citação Original: Todo o império é uma decadência. Uma sociedade forte que, principiando a decair, perca o sentido das realidades, o sentido prático, cai forçosamente no imperialismo.
Exemplos de Uso
- Analistas políticos usam esta citação para criticar potências que expandem a sua influência enquanto enfrentam crises sociais internas.
- Em debates sobre globalização, cita-se Pessoa para questionar se a expansão económica desregulada é sinal de saúde ou decadência sistémica.
- Educadores utilizam a frase em aulas de história para discutir como impérios do passado entraram em declínio através de expansões insustentáveis.
Variações e Sinônimos
- O imperialismo é o último estágio do capitalismo (Lenin)
- Os impérios morrem de indigestão (Napoleão Bonaparte)
- A hybris precede a queda (provérbio grego antigo)
- Quem muito abarca, pouco aperta (ditado popular)
Curiosidades
Fernando Pessoa criou múltiplos heterónimos (como Álvaro de Campos, Ricardo Reis e Alberto Caeiro), cada um com visões distintas, mas esta citação reflecte o pensamento do 'Pessoa ele-mesmo', mostrando a sua faceta de analista político além do poeta.


