Frases de Carlos Drummond de Andrade - No adultério há pelo menos t...

Significado e Contexto

A frase de Drummond desmonta a visão simplista do adultério como um engano bilateral. O 'pelo menos três' sugere que além dos dois amantes, há uma terceira dimensão de engano: frequentemente a pessoa que comete adultério também se engana a si mesma sobre motivações, consequências ou a natureza do acto. Esta perspectiva tripartida inclui o cônjuge traído (que pode ignorar ou negar), o amante (que pode ter expectativas ilusórias) e o próprio autor do adultério (envolvido em autoengano). Num tom educativo, podemos analisar como Drummond explora a complexidade moral: não se trata apenas de mentira ao outro, mas de camadas de ilusão que afectam todos os envolvidos. A frase convida à reflexão sobre honestidade emocional, responsabilidade relacional e os mecanismos psicológicos que permitem racionalizar acções moralmente ambíguas.

Origem Histórica

Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) foi um dos maiores poetas brasileiros do século XX, integrante da segunda geração do Modernismo. Embora a citação seja frequentemente atribuída a ele, não consta das suas obras poéticas principais; circula como um aforismo ou reflexão em prosa. O contexto do Brasil mid-century, com transformações sociais e familiares, pode ter influenciado esta observação aguda sobre relações humanas.

Relevância Atual

Esta frase mantém relevância porque aborda temas universais e atemporais: a complexidade das relações amorosas, a psicologia do engano e a ética na intimidade. Na era das redes sociais e relacionamentos líquidos, a reflexão sobre autoengano e responsabilidade emocional torna-se ainda mais pertinente.

Exemplos de Uso

• Na terapia de casal, esta frase ilustra como o adultério envolve múltiplas camadas de negação e autoengano.
• Em discussões éticas, serve para analisar como justificamos acções moralmente questionáveis através da ilusão.
• Na literatura contemporânea, inspira personagens complexos que enfrentam consequências psicológicas do engano mútuo.

Variações e Sinônimos

• O adultério é uma teia de enganos
• Quem trai, engana-se a si mesmo primeiro
• No amor ilícito, todos perdem a verdade
• Ditado popular: 'Quem comete adultério, vive em mentira constante'

Curiosidades

Carlos Drummond, conhecido por sua ironia fina e observação social, nunca publicou livros dedicados a aforismos, mas várias frases suas circulam como 'drummondianas' fora do contexto poético original.