Frases de Fernando Pessoa - Explicar é descrer....

Explicar é descrer.
Fernando Pessoa
Significado e Contexto
A frase 'Explicar é descrer' encapsula uma visão cética sobre a capacidade da razão humana para compreender plenamente a realidade. Pessoa sugere que ao tentarmos explicar racionalmente fenómenos complexos – sejam emocionais, espirituais ou existenciais – destruímos a sua essência misteriosa e a possibilidade de fé. Esta ideia reflete uma tensão entre o conhecimento científico e a experiência subjetiva, defendendo que certas verdades só podem ser sentidas, não analisadas. Num contexto mais amplo, a frase critica a tendência moderna de racionalizar tudo, incluindo a arte, o amor e a espiritualidade. Para Pessoa, a explicação excessiva reduz a riqueza da experiência humana a conceitos limitados, eliminando o espaço para o maravilhoso e o transcendente. É um convite a valorizar o inexplicável como parte fundamental da condição humana.
Origem Histórica
Fernando Pessoa (1888-1935) escreveu durante o período modernista em Portugal, uma época de questionamento de valores tradicionais e de exploração da subjetividade. A frase surge num contexto de intensa reflexão filosófica e literária, onde autores como Pessoa buscavam novas formas de expressar a complexidade da existência. Embora não haja uma obra específica identificada como fonte única, a ideia percorre toda a sua produção, especialmente nos textos mais introspetivos e nos seus heterónimos, que personificavam diferentes visões do mundo.
Relevância Atual
Esta frase mantém-se relevante hoje devido à nossa sociedade hiper-racionalizada, onde a ciência e a tecnologia tendem a dominar o discurso público. Num mundo que valoriza explicações empíricas, a reflexão de Pessoa lembra-nos da importância do mistério, da intuição e da fé em diversas áreas – desde a ecologia, onde nem tudo pode ser quantificado, até às relações humanas, onde o amor e a empatia resistem a análises puramente lógicas. Serve como antídoto ao reducionismo contemporâneo.
Fonte Original: A frase é atribuída a Fernando Pessoa em várias coletâneas e antologias dos seus textos filosóficos e aforismos, mas não está confirmada numa obra publicada específica durante a sua vida. É frequentemente citada em contextos que reúnem os seus pensamentos mais breves e reflexivos.
Citação Original: Explicar é descrer.
Exemplos de Uso
- Na educação, focar apenas em testes padronizados pode 'explicar' o desempenho, mas 'descrer' da criatividade única de cada aluno.
- Nas redes sociais, tentar analisar algoritmicamente a amizade humana é um caso de 'explicar é descrer' das ligações emocionais autênticas.
- Na medicina, valorizar apenas dados clínicos sem considerar a experiência subjetiva do doente ilustra como 'explicar é descrer' da holisticidade da saúde.
Variações e Sinônimos
- Quem explica, diminui.
- A explicação mata o encanto.
- O mistério é a essência da vida.
- Fé e razão são incompatíveis.
- Não se explica o amor, sente-se.
Curiosidades
Fernando Pessoa criou mais de 70 heterónimos – personalidades literárias completas com biografias e estilos próprios – o que demonstra a sua fascinação pela multiplicidade da experiência humana e pela resistência a explicações simplistas da identidade.


