Frases de Marquês de Maricá - A preguiça enfada e quebranta...

A preguiça enfada e quebranta mais que o trabalho regular.
Marquês de Maricá
Significado e Contexto
A citação contrasta dois estados opostos: a preguiça (inércia voluntária) e o trabalho regular (esforço disciplinado). O Marquês de Maricá argumenta que a preguiça, aparentemente confortável, gera enfado (tédio profundo) e quebranta (enfraquece moral e fisicamente) mais do que o cansaço saudável do trabalho. Esta perspetiva sugere que a inatividade prolongada corrói a vitalidade humana, enquanto a atividade produtiva, mesmo exigente, contribui para o bem-estar e realização pessoal. Filosoficamente, a frase aborda a natureza humana e a ética do trabalho. Reflete uma visão onde o esforço contínuo não é apenas uma necessidade prática, mas uma condição para a saúde mental e espiritual. O 'trabalho regular' implica rotina e persistência, valores fundamentais no pensamento iluminista e moralista do século XIX, período do autor. A mensagem educativa é clara: evitar a ociosidade é essencial para uma vida plena.
Origem Histórica
Mariano José Pereira da Fonseca, o Marquês de Maricá (1773-1848), foi um político, filósofo e escritor brasileiro do período imperial. Viveu durante a transição do Brasil colónia para império, um tempo de formação da identidade nacional e valores sociais. As suas 'Máximas, Pensamentos e Reflexões' (coletadas postumamente) refletem influências do Iluminismo e do moralismo clássico, focando-se em virtudes como trabalho, moderação e razão. Esta citação insere-se nesse contexto de construção de uma ética civil para a nova nação.
Relevância Atual
A frase mantém relevância hoje devido à epidemia moderna de burnout e tédio existencial, muitas vezes ligados a estilos de vida sedentários ou à falta de propósito. Em sociedades com altos níveis de automação e lazer, a preguiça pode manifestar-se como procrastinação ou desengajamento, levando a problemas de saúde mental. A ideia de que o trabalho regular (entendido como atividade significativa) previne o enfado ressoa com estudos psicológicos sobre flow e satisfação laboral. É um alerta contra a inércia na era digital.
Fonte Original: Obra 'Máximas, Pensamentos e Reflexões' do Marquês de Maricá (coletânea publicada postumamente no século XIX).
Citação Original: A preguiça enfada e quebranta mais que o trabalho regular.
Exemplos de Uso
- Na gestão de equipas, líderes usam a frase para promover rotinas produtivas que evitam o desânimo por inatividade.
- Em autoajuda, cita-se para encorajar hábitos diários de exercício ou estudo, contrastando com a letargia.
- Em debates sobre teletrabalho, refere-se para sublinhar a importância de estrutura contra a procrastinação.
Variações e Sinônimos
- O ócio é o pai de todos os vícios.
- Mente vazia, oficina do diabo.
- O trabalho dignifica o homem.
- Quem para fica, a ferrugem come.
Curiosidades
O Marquês de Maricá era conhecido por sua vida austera e dedicada ao serviço público, praticando o que pregava; suas máximas foram compiladas por admiradores após sua morte, tornando-se um clássico da literatura moral brasileira.


