Frases de Marquês de Maricá - A impunidade tolerada pressup�...

A impunidade tolerada pressupõe cumplicidade.
Marquês de Maricá
Significado e Contexto
Esta citação do Marquês de Maricá expõe uma relação causal profunda entre a impunidade e a cumplicidade. A ideia central é que quando actos ilÃcitos ou imorais ficam impunes, isso não acontece por acaso ou negligência, mas porque existe uma rede de conivência que permite ou até incentiva essa falta de consequências. A 'impunidade tolerada' refere-se à aceitação passiva ou activa de comportamentos que deveriam ser punidos, enquanto 'pressupõe cumplicidade' indica que essa tolerância só é possÃvel com o consentimento, explÃcito ou implÃcito, de quem tem o poder de agir. Em termos educativos, a frase alerta para o perigo de normalizar a injustiça, mostrando como a omissão pode ser tão danosa quanto a acção directa.
Origem Histórica
Mariano José Pereira da Fonseca, o Marquês de Maricá (1773-1848), foi um polÃtico, filósofo e escritor brasileiro do perÃodo imperial. Viveu durante a transição do Brasil Colónia para o Império, uma época marcada por conflitos polÃticos, independência e estruturas sociais hierárquicas. As suas 'Máximas, Pensamentos e Reflexões' são uma colecção de aforismos que reflectem sobre moral, poder e sociedade, influenciadas pelo Iluminismo e pelo contexto de instabilidade polÃtica do seu tempo. Esta citação provém dessa obra, onde ele critica vÃcios sociais e defende valores éticos.
Relevância Atual
Esta frase mantém uma relevância impressionante nos dias de hoje, especialmente em debates sobre corrupção, justiça social e responsabilidade institucional. Em contextos como escândalos polÃticos, crimes corporativos ou desigualdades sistémicas, a ideia de que a impunidade resulta de cumplicidade ajuda a explicar por que certos abusos persistem. Serve como um alerta para a sociedade civil, lembrando que a passividade perante a injustiça pode equivaler a apoio tácito. Em educação, é usada para discutir cidadania activa e a importância de questionar estruturas de poder.
Fonte Original: Obra 'Máximas, Pensamentos e Reflexões' do Marquês de Maricá, publicada no século XIX.
Citação Original: A impunidade tolerada pressupõe cumplicidade.
Exemplos de Uso
- Num caso de corrupção empresarial, a falta de acção dos reguladores sugere que 'a impunidade tolerada pressupõe cumplicidade'.
- Quando crimes de ódio ficam impunes numa comunidade, pode-se argumentar que há cumplicidade social, ilustrando esta máxima.
- Em discussões sobre justiça climática, a inacção perante violações ambientais mostra como a impunidade pressupõe cumplicidade de governos.
Variações e Sinônimos
- Quem cala, consente.
- A omissão é uma forma de cumplicidade.
- O silêncio dos bons permite o triunfo do mal.
- Impunidade é conivência disfarçada.
Curiosidades
O Marquês de Maricá era conhecido por usar pseudónimos e escrever de forma anónima inicialmente, e as suas máximas foram compiladas postumamente, ganhando popularidade como reflexões atemporais.


