Frases de João 5:24 - Na verdade, na verdade vos dig...

Na verdade, na verdade vos digo que quem ouve a minha palavra, e crê naquele que me enviou, tem a vida eterna, e não entrará em condenação, mas passou da morte para a vida.
João 5:24
Significado e Contexto
Esta citação, atribuída a Jesus no Evangelho de João, articula um conceito central da teologia cristã: a salvação através da fé. A 'palavra' refere-se aos ensinamentos e à pessoa de Jesus, enquanto 'crer naquele que me enviou' implica confiança em Deus Pai. A 'vida eterna' não é apenas uma extensão temporal, mas uma qualidade de existência restaurada em relação com Deus, iniciada no presente e consumada no futuro. A frase 'não entrará em condenação' assegura que os crentes são absolvidos do juízo divino, e 'passou da morte para a vida' descreve uma mudança ontológica—de um estado de separação espiritual (morte) para um de comunhão com Deus (vida).
Origem Histórica
O Evangelho de João foi escrito no final do século I d.C., provavelmente na Ásia Menor, numa comunidade cristã que enfrentava desafios de sincretismo religioso e perseguição. O autor, tradicionalmente identificado como o apóstolo João, enfatiza a divindade de Jesus e a importância da fé para a salvação, diferenciando-se dos evangelhos sinópticos com um estilo mais teológico e reflexivo.
Relevância Atual
Esta frase mantém relevância hoje como um fundamento da identidade cristã, oferecendo esperança e propósito num mundo marcado por incertezas existenciais. É citada em pregações, estudos bíblicos e aconselhamento pastoral para enfatizar a graça divina e a segurança da salvação, inspirando milhões a buscar uma vida espiritual autêntica.
Fonte Original: Evangelho de João, capítulo 5, versículo 24, no Novo Testamento da Bíblia Cristã.
Citação Original: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ὁ τὸν λόγον μου ἀκούων καὶ πιστεύων τῷ πέμψαντί με ἔχει ζωὴν αἰώνιον, καὶ εἰς κρίσιν οὐκ ἔρχεται, ἀλλὰ μεταβέβηκεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν.
Exemplos de Uso
- Num sermão sobre a graça, o pastor citou João 5:24 para ilustrar como a fé transforma vidas.
- Num estudo bíblico, os participantes discutiram como 'passar da morte para a vida' se aplica ao perdão de pecados.
- Num livro de devoção, o autor usa esta citação para encorajar os leitores a confiarem nas promessas de Jesus.
Variações e Sinônimos
- Quem crê no Filho tem a vida eterna (João 3:36).
- A fé é o caminho da salvação.
- Em Cristo, somos novas criaturas (2 Coríntios 5:17).
- A vida está em aceitar a palavra divina.
Curiosidades
O Evangelho de João é único por usar a expressão 'vida eterna' 17 vezes, mais do que qualquer outro livro do Novo Testamento, destacando este tema central.