Frases de Marquês de Maricá - A civilidade é uma impostura ...

A civilidade é uma impostura indispensável, quando os homens não têm as virtudes que ela afecta, mas os vícios que dissimula.

Marquês de Maricá

Esta citação revela a civilidade como uma máscara social necessária, que esconde os nossos vícios quando as verdadeiras virtudes nos faltam. É uma reflexão profunda sobre a hipocrisia inerente às convenções humanas.

Significado e Contexto

A citação do Marquês de Maricá apresenta a civilidade não como uma expressão genuína de virtude, mas como uma 'impostura indispensável' - uma falsificação necessária da sociedade. Quando os indivíduos não possuem verdadeiras qualidades morais (as virtudes que a civilidade 'afecta' ou finge ter), esta torna-se um mecanismo crucial para esconder os seus defeitos e vícios reais. A frase sugere que a polidez e as boas maneiras funcionam como um verniz social que mantém a coesão coletiva, mesmo quando baseado em dissimulação. Num contexto mais amplo, esta reflexão questiona a autenticidade das interações sociais convencionais. Maricá parece argumentar que, na ausência de genuína bondade ou integridade, a civilidade serve como um substituto funcional - não ideal, mas necessário para evitar o caos social. Esta perspectiva revela um entendimento pragmático da natureza humana, onde a aparência de virtude pode ser tão importante quanto a virtude real para o funcionamento da sociedade.

Origem Histórica

Mariano José Pereira da Fonseca, o Marquês de Maricá (1773-1848), foi um político, filósofo e escritor brasileiro do período imperial. Viveu durante a transição do Brasil colónia para império independente, um período de transformações sociais profundas. As suas 'Máximas, Pensamentos e Reflexões' (publicadas postumamente) reflectem a influência do Iluminismo e do pensamento moralista francês, adaptados ao contexto brasileiro. A obra caracteriza-se por aforismos que analisam a natureza humana e as convenções sociais com perspicácia crítica.

Relevância Atual

Esta frase mantém relevância contemporânea porque continua a descrever dinâmicas sociais observáveis hoje. Nas redes sociais, na política, ou nas relações profissionais, frequentemente encontramos performances de civilidade que escondem motivações menos nobres. A reflexão ajuda a questionar a autenticidade das interações sociais modernas e a compreender por que sociedades continuam a valorizar formalidades mesmo quando estas não correspondem a sentimentos genuínos. Num mundo de 'cancel culture' e exposição pública, a tensão entre aparência civil e realidade moral permanece central.

Fonte Original: Obra 'Máximas, Pensamentos e Reflexões' do Marquês de Maricá, publicada postumamente a partir dos seus escritos.

Citação Original: A civilidade é uma impostura indispensável, quando os homens não têm as virtudes que ela afecta, mas os vícios que dissimula.

Exemplos de Uso

Nas redes sociais, muitos apresentam uma imagem de perfeita civilidade enquanto praticam bullying nos direct messages.
Na política, a cortesia parlamentar muitas vezes esconde profundas divergências e estratégias de poder.
No ambiente corporativo, a etiqueta profissional pode mascarar competição feroz e interesses individuais.

Variações e Sinônimos

A cortesia é o véu que cobre a nudez dos nossos defeitos
As boas maneiras são a máscara que a sociedade nos obriga a usar
A polidez é a arte de esconder o que realmente pensamos
Ditado popular: 'Cão que ladra não morde' (sobre aparência versus realidade)

Curiosidades

O Marquês de Maricá era conhecido por sua vida discreta e reservada, em contraste com muitos nobres da época. Curiosamente, apesar de suas críticas à civilidade como impostura, era descrito por contemporâneos como um homem notavelmente educado e cortês na vida real.

Perguntas Frequentes

O que significa 'impostura indispensável' na citação?

Significa uma falsificação ou fingimento necessário - a ideia de que a civilidade, embora não seja autêntica, é essencial para o funcionamento social quando faltam virtudes genuínas.

O Marquês de Maricá era contra a civilidade?

Não propriamente contra, mas crítico da sua natureza. Reconhecia a sua função social necessária, mas alertava para o facto de frequentemente esconder falhas morais em vez de reflectir virtudes reais.

Esta citação justifica a hipocrisia social?

Não justifica, mas explica pragmaticamente. Maricá descreve um mecanismo social, não o aprova moralmente. A citação convida antes à reflexão sobre autenticidade versus conveniência social.

Como aplicar esta reflexão na educação?

Pode servir para discutir ética, autenticidade nas relações, e o equilíbrio entre convenções sociais e integridade pessoal em contextos educativos sobre cidadania.

Podem-te interessar também

Frases de Erro

Frases sobre Silêncio

Frases sobre Fraternidade

Frases de Timidez

Frases Borboletas

Mais frases de Marquês de Maricá

Quando defendemos os nossos amigos, justificamos a nossa amizade.

Dizer-se de um homem que tem juízo é o maior elogio que se lhe pode fazer.

O medo e o entusiasmo são contagiosos.

Mais vistos

Frases de Ingratidão
A ingratidão vem sempre daqueles de quem menos esperamos.. por isso doí tanto! No entanto, ela pod
Frases de Falsidade
Qualquer que seja a verdade ela sempre é preferível a qualquer falsidade! Em Frases de Falsidade e
Frases de Natal
O Natal é uma época especial onde a família e o amor deverão ser renovados. A união, a paz e a
Mensagens Espíritas de Bom Dia
Todos os dias nos trazem um novo acordar e, com ele, novas oportunidades e novas formas de fazer dif
Frases de Halloween
As frases de Halloween podem ser usadas para adicionar um divertido e assustador clima à celebraç