Frases de Padre António Vieira - Na mesa onde se frequentar mui...

Na mesa onde se frequentar muito o jogo, cedo faltará o comer.
Padre António Vieira
Significado e Contexto
A citação do Padre António Vieira utiliza uma metáfora simples mas poderosa para criticar o vício do jogo. Ao afirmar que 'na mesa onde se frequentar muito o jogo, cedo faltará o comer', Vieira sugere que o excesso de jogo leva inevitavelmente à perda de recursos essenciais, como o alimento, simbolizando a ruína material e social. Num sentido mais amplo, a frase alerta para os perigos de qualquer vício ou comportamento desregrado, que pode consumir não apenas bens materiais, mas também a dignidade e o bem-estar das pessoas e das famílias. Esta mensagem reflete uma visão ética e moral característica da pregação de Vieira, que frequentemente abordava temas sociais com linguagem acessível e impactante.
Origem Histórica
Padre António Vieira (1608-1697) foi um jesuíta português, conhecido como um dos maiores oradores e escritores do barroco em língua portuguesa. Viveu durante o período da União Ibérica e da Restauração da Independência de Portugal, tempos marcados por crises políticas, económicas e sociais. Os seus sermões, proferidos no Brasil e em Portugal, abordavam frequentemente questões morais, críticas aos vícios da sociedade colonial e defesa dos direitos dos indígenas e dos pobres. Esta citação provavelmente faz parte dos seus sermões, onde usava exemplos concretos para transmitir lições de vida, reflectindo as preocupações da época com a decadência moral e económica.
Relevância Atual
Esta frase mantém-se relevante hoje porque o vício do jogo continua a ser um problema social significativo, com impactos devastadores nas finanças pessoais e familiares. Num contexto moderno, pode-se aplicar não apenas ao jogo a dinheiro, mas também a outros vícios, como o consumo excessivo, o endividamento ou até a dependência de tecnologias, que podem levar à perda de recursos e ao empobrecimento. A mensagem de moderação e prudência é universal, servindo como um alerta contra os excessos numa sociedade muitas vezes orientada para o consumo imediato e o risco.
Fonte Original: A citação é atribuída aos sermões do Padre António Vieira, embora a obra específica possa variar. É comummente citada em antologias de provérbios e ditados portugueses, reflectindo a sua popularidade na tradição oral e literária.
Citação Original: Na mesa onde se frequentar muito o jogo, cedo faltará o comer.
Exemplos de Uso
- Num debate sobre vícios, um educador pode usar esta frase para ilustrar como o jogo excessivo pode levar à pobreza.
- Numa campanha de sensibilização para o jogo responsável, esta citação serve como mote para alertar sobre as consequências financeiras.
- Num contexto familiar, os pais podem citar Vieira para ensinar aos filhos a importância de gerir o dinheiro com cuidado.
Variações e Sinônimos
- Quem muito joga, pouco tem.
- O jogo é a ruína do homem.
- Quem arrisca tudo, perde tudo.
- Mais vale um pássaro na mão do que dois a voar (ditado popular com tema similar de prudência).
Curiosidades
Padre António Vieira foi perseguido pela Inquisição devido às suas ideias progressistas, incluindo a defesa dos judeus e dos indígenas, o que demonstra o seu compromisso com a justiça social para além das críticas morais.


